Journal of asthma and allergy · 2025
From Urticaria to Correct Diagnosis: A Case Report of Cryopyrin-Associated Periodic Syndromes.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Wang Xue, Zhou Nan, Zhi Yuxiang
Аннотация
Cryopyrin-associated periodic syndrome (CAPS) is a rare autoinflammatory disorder often misdiagnosed as urticaria or urticarial vasculitis, thereby delaying treatment for patients. This report presents a large CAPS pedigree. The proband was a 57-year-old man with recurrent urticaria-like rash, fever, and arthralgia for more than 50 years and hearing loss for 28 years. Sixteen of his relatives had similar symptoms. One-generation sequencing revealed a c.778C>T; p.(Arg260Trp) variant in the NLRP3 gene, confirming the diagnosis of CAPS. The aim of this case report is to raise awareness of CAPS and its various clinical manifestations, highlighting that urticaria may be a presentation of autoinflammatory diseases, thereby improving diagnostic accuracy.