Europace : European pacing, arrhythmias, and cardiac electrophysiology : journal of the working groups on cardiac pacing, arrhythmias, and cardiac cellular electrophysiology of the European Society of Cardiology · 2026
Edoxaban Antithrombotic Therapy in Diabetic Patients with Atrial Fibrillation and Stable Coronary Artery Disease: The EPIC-CAD Trial.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Lee Seunghan, Cho Min Soo, Kang Do-Yoon, Ahn Jung-Min, Lee Jung-Bok, Park Han-Su, An Soo Yeon, Wee Seong-Bong, Seo Kyeong-Won, Oh Yong-Seog, Lee Chang Hoon, Choi Eue-Keun, Lee Ji Hyun, Kwon Chang Hee, Park Gyung-Min, Choi Hyung Oh, Park Kyoung-Ha, Park Kyoung-Min, Hwang Jongmin, Yoo Ki-Dong, Cho Young-Rak, Kim Ji Hyun, Hwang Ki Won, Jin Eun Sun, Kwon Osung, Kim Ki-Hun, Park Seung-Jung, Nam Gi-Byoung, Park Duk-Woo, EPIC-CAD Investigators
Аннотация
AIMS: The appropriate antithrombotic regimen for diabetic patients with atrial fibrillation (AF) and stable coronary artery disease (CAD) who are at high atherothrombotic risk remains uncertain. We evaluated whether the effects of different antithrombotic strategies differ according to diabetes status.
METHODS AND RESULTS: The EPIC-CAD (Edoxaban versus Edoxaban with Antiplatelet Agent in Patients with Atrial Fibrillation and Chronic Stable Coronary Artery Disease) was a randomized trial comparing edoxaban monotherapy with dual antithrombotic therapy (edoxaban plus a single antiplatelet agent) in patients with AF and stable CAD. The primary outcome was a composite of death from any cause, myocardial infarction, stroke, systemic embolism, unplanned urgent revascularization, and major or clinically relevant nonmajor bleeding at 12 months. Among 1040 randomized patients, 421 (40.5%) had diabetes. There were no differences in the incidence of the primary outcome between diabetic and non-diabetic patients (9.7% vs. 11.6%; hazard ratio [HR] 0.82; 95% confidence interval [CI] 0.56-1.20; P=0.30). The incidence of the primary outcome at 12 months was significantly lower with edoxaban monotherapy than with dual antithrombotic therapy in both diabetic (6.3% vs. 13.7%; HR 0.44; 95% CI 0.23-0.83; P=0.01) and non-diabetic patients (6.7% vs. 16.3%; HR 0.39; 95% CI 0.23-0.65; P=0.001), with no significant interaction between diabetic status and randomized treatment strategy (P-for-interaction=0.78).
CONCLUSIONS: The risk of primary outcome was similar between diabetic and non-diabetic patients with AF and CAD. Irrespective of diabetes status, edoxaban monotherapy led to a lower risk of a primary outcome at 12 months than dual antithrombotic therapy.
METHODS AND RESULTS: The EPIC-CAD (Edoxaban versus Edoxaban with Antiplatelet Agent in Patients with Atrial Fibrillation and Chronic Stable Coronary Artery Disease) was a randomized trial comparing edoxaban monotherapy with dual antithrombotic therapy (edoxaban plus a single antiplatelet agent) in patients with AF and stable CAD. The primary outcome was a composite of death from any cause, myocardial infarction, stroke, systemic embolism, unplanned urgent revascularization, and major or clinically relevant nonmajor bleeding at 12 months. Among 1040 randomized patients, 421 (40.5%) had diabetes. There were no differences in the incidence of the primary outcome between diabetic and non-diabetic patients (9.7% vs. 11.6%; hazard ratio [HR] 0.82; 95% confidence interval [CI] 0.56-1.20; P=0.30). The incidence of the primary outcome at 12 months was significantly lower with edoxaban monotherapy than with dual antithrombotic therapy in both diabetic (6.3% vs. 13.7%; HR 0.44; 95% CI 0.23-0.83; P=0.01) and non-diabetic patients (6.7% vs. 16.3%; HR 0.39; 95% CI 0.23-0.65; P=0.001), with no significant interaction between diabetic status and randomized treatment strategy (P-for-interaction=0.78).
CONCLUSIONS: The risk of primary outcome was similar between diabetic and non-diabetic patients with AF and CAD. Irrespective of diabetes status, edoxaban monotherapy led to a lower risk of a primary outcome at 12 months than dual antithrombotic therapy.