Endocrine · 2026
Hemoglobin glycation index and renal progression in patients with type 2 diabetes: a 5-year cohort study.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kuo Chin-Sung, Kuo Nai-Rong, Ko Fu-Shun, Huang Po-Hsun, Hwu Chii-Min
Аннотация
BACKGROUND: Renal progression remains a major unmet clinical challenge in patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM). The hemoglobin glycation index (HGI), reflecting inter-individual variability in hemoglobin glycation independent of glucose levels, has been proposed as a complementary glycemic marker; however, its prognostic value for renal outcomes remains uncertain. METHODS: We conducted a prospective cohort study of 441 adults with T2DM followed at a tertiary medical center between 2016 and 2021. HGI was calculated as the difference between observed HbA1c and predicted HbA1c derived from fasting plasma glucose. Baseline and mean first-year HGI and HbA1c were categorized into tertiles. Renal progression was defined as new-onset albuminuria or a ≥ 30% decline in estimated glomerular filtration rate. Associations with renal progression were assessed using Cox proportional hazards models with sequential adjustment for demographic, metabolic, and treatment-related covariates. RESULTS: During a median follow-up of 61 months, 162 participants (36.7%) experienced renal progression. Higher baseline and mean first-year HGI were significantly associated with increased risk of renal progression across most multivariable models. In the fully adjusted model, participants in the highest tertile of mean first-year HGI had a 58% higher risk of renal progression compared with those in the lowest tertile (hazard ratio 1.58, 95% confidence interval 1.01–2.49). Baseline HbA1c was also associated with renal progression. In contrast, associations between HGI and new-onset retinopathy or all-cause mortality were not statistically significant after full adjustment. CONCLUSIONS: Both HGI and HbA1c were independently associated with renal progression in patients with T2DM. These findings suggest that inter-individual variability in hemoglobin glycation may be associated with renal progression in patients with T2DM.