Bailliere's clinical obstetrics and gynaecology · 1998
New amide local anaesthetics for obstetric use.
СтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Yun E M, Meadows W, Santos A C
Аннотация
For a number of reasons, bupivacaine has become the most frequently used local anaesthetic in obstetric anaesthesia, despite the fact that it has a narrower margin of safety than other local anaesthetics. In recent years, advances in technology have made single-isomer formulations of drugs available for clinical use. Generally speaking, the levo stereoisomer of amide local anaesthetic has a lower potential for systemic toxicity than the dextro form of the drug while retaining anaesthetic potency. Ropivacaine (Naropin, Astra Ltd), a homologue of mepivacaine and bupivacaine, has recently been released for use. Its clinical efficacy appears to be quite similar to that of bupivacaine but it has a greater margin of safety. The other drug currently being investigated is levobupivacaine (Chirocaine, Chiroscience Ltd). Both drugs appear to be similar in efficacy to the currently used formulation of bupivacaine; however, they are more costly. Thus, cost-benefit analyses are required to define more clearly their future role in obstetric anaesthesia.