Acute medicine & surgery · 2021
Two cases of post-traumatic inferior vena cava thrombosis.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Minami Sakura, Suzuki Naoya, Okano Hiromu, Mishima Sena, Shimada Kosuke, Umeda Sayo, Michishita Takahiro, Hayakawa Sho, Otsuka Tsuyoshi, Miyazaki Hiroshi, Furuya Ryosuke
Аннотация
BACKGROUND: Inferior vena cava thrombosis is a rare blunt abdominal trauma complication often associated with severe liver injury. We present two cases of inferior vena cava thrombosis due to mild liver injuries.
CASE PRESENTATION: Case 1 was a 25-year-old woman taking oral contraceptives for dysmenorrhea who was injured in a motorcycle accident. Contrast-enhanced computed tomography revealed hepatic contusion of the sixth segment. At 1 week after the accident, inferior vena cava thrombosis was detected. Case 2 was a 58-year-old man injured in a motorcycle accident. Contrast-enhanced computed tomography showed traumatic subarachnoid hemorrhage, right hemothorax, and liver injury with hepatic contusion of the sixth segment. At 1 week after the accident, inferior vena cava thrombosis was observed.
CONCLUSION: Inferior vena cava thrombosis can occur following liver injury, regardless of damage severity. When there are thrombogenic factors and damage near the inferior vena cava, follow-up examinations should be carried out.
CASE PRESENTATION: Case 1 was a 25-year-old woman taking oral contraceptives for dysmenorrhea who was injured in a motorcycle accident. Contrast-enhanced computed tomography revealed hepatic contusion of the sixth segment. At 1 week after the accident, inferior vena cava thrombosis was detected. Case 2 was a 58-year-old man injured in a motorcycle accident. Contrast-enhanced computed tomography showed traumatic subarachnoid hemorrhage, right hemothorax, and liver injury with hepatic contusion of the sixth segment. At 1 week after the accident, inferior vena cava thrombosis was observed.
CONCLUSION: Inferior vena cava thrombosis can occur following liver injury, regardless of damage severity. When there are thrombogenic factors and damage near the inferior vena cava, follow-up examinations should be carried out.