Journal of medical case reports · 2008
Aspiration of parenteral nutrition -- a previously unreported complication of central venous access in an infant: a case report.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Jardine Luke A, Inglis Garry D T, Davies Mark W
Аннотация
INTRODUCTION: The insertion of percutaneous central venous catheters is a common procedure in neonatal intensive care nurseries. Placement of the catheter tip in a large central vein is most desirable. Occasionally, due to difficult venous access, catheter tips are left in places that are less than ideal.
CASE PRESENTATION: A female infant with a complicated gastroschisis developed signs of short bowel syndrome post surgery. She was treated with a combination of parenteral nutrition and enteral feeds. A central venous line was inserted through a scalp vein. The tip was noted to be in a vessel at the level of the mandible. She subsequently became unwell with large milky pharyngeal aspirates and episodes of bradycardia. Chest radiography revealed aspiration. The central venous line was removed because of presumed extravasation. This is the first reported case of parenteral nutrition extravasation into the pharynx causing aspiration in an infant.
CONCLUSION: This complication may have been prevented by recognising that the tip of the catheter was not correctly placed. When catheters are in unusual positions it may be useful to obtain a second radiograph from a different angle or an ultrasound scan to confirm the positioning of the catheter tip.
CASE PRESENTATION: A female infant with a complicated gastroschisis developed signs of short bowel syndrome post surgery. She was treated with a combination of parenteral nutrition and enteral feeds. A central venous line was inserted through a scalp vein. The tip was noted to be in a vessel at the level of the mandible. She subsequently became unwell with large milky pharyngeal aspirates and episodes of bradycardia. Chest radiography revealed aspiration. The central venous line was removed because of presumed extravasation. This is the first reported case of parenteral nutrition extravasation into the pharynx causing aspiration in an infant.
CONCLUSION: This complication may have been prevented by recognising that the tip of the catheter was not correctly placed. When catheters are in unusual positions it may be useful to obtain a second radiograph from a different angle or an ultrasound scan to confirm the positioning of the catheter tip.