Asian journal of endoscopic surgery · 2026
Retention of a Detached Robotic Scissors Tip Cover in the Abdominal Wall: A Case Report.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kojima Masatsugu, Miyake Toru, Tani Soichiro, Muramoto Keiji, Nishina Yusuke, Kaida Sachiko, Takebayashi Katsushi, Maehira Hiromitsu, Otake Reiko, Mori Haruki, Nitta Nobuhito, Kimura Miyuki, Ushio Noritoshi, Shimizu Tomoharu, Tani Masaji
Аннотация
Robotic surgery has become increasingly widespread; however, device-related complications specific to robotic platforms are rarely reported. We describe a case of rectal cancer treated with robotic-assisted abdominoperineal resection using the da Vinci Surgical System. At the end of the procedure, the tip cover of the robotic scissors detached and was inadvertently retained within the abdominal wall. It was invisible on plain radiography but was detected on postoperative computed tomography as a cylindrical structure beneath the rectus abdominis muscle. The patient underwent reoperation to retrieve the tip cover and recovered uneventfully, being discharged without further complications. This case highlights a rare but important complication of robotic surgery-detachment and retention of the tip cover of robotic scissors in the abdominal wall. Because tip covers may not be reliably detected on plain radiography, computed tomography is crucial for their identification. Strict counting protocols and heightened awareness are essential to prevent such events.