International forum of allergy & rhinology · 2018
Clinical associations between allergies and rapid eye movement sleep disturbances.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Berson Shelley R, Klimczak Jaclyn, Prezio Elizabeth A, Hu Shirley, Abraham Manoj
Аннотация
BACKGROUND: Allergic rhinitis, an immunoglobulin E inflammatory condition including nasal congestion, obstruction, sneezing, pruritus, and fatigue symptoms, has significant impact on quality of life and impairs sleep. Sleep-disordered breathing (SDB) patients often have normal all-night apnea-hypopnea (AHI) or respiratory-disturbance (RDI) indices on polysomnography (PSG). We hypothesized that the rapid eye motion-respiratory disturbance index (REM-RDI) may be a novel predictor of allergic status.
METHODS: A retrospective analysis of 100 patients compared REM-RDI results in 67 allergen-positive patients with 33 nonallergic patients who presented with nasal blockage. Subjects completed STOP-Bang©, 22-item Sino-Nasal Outcome Test (SNOT-22)©, and Epworth Sleepiness Scale© questionnaires and underwent skin-prick testing (SPT) and PSGs including REM-RDI values. Using multivariate logistic regression models, we evaluated relationships between allergic status and sleep parameters while controlling for possible confounders including body mass index (BMI).
RESULTS: Using REM-RDI as the outcome of interest, allergen-positive patients were 3.92 times more likely to have REM-RDI values in a moderate/severe range (≥15 events/hour); and patients with moderate/severe REM-RDI values were more likely to be allergen positive (p < 0.05). Allergic status was not significantly related to all-night AHI, RDI, or REM-AHI. BMI was not significantly related to REM-RDI. STOP-Bang© was related to allergy status (p = 0.02) and REM-RDI (p < 0.01). Allergic patients had increased REM latency and less total amount of REM.
CONCLUSION: We revealed significant bidirectional associations between allergen positivity and increased REM-RDI values independent of BMI, AHI, RDI, and REM-AHI. Allergic inflammation and REM-RDI data may play important roles in diagnosing and treating fatigued SDB patients and as objective perioperative safety and outcomes measures.
METHODS: A retrospective analysis of 100 patients compared REM-RDI results in 67 allergen-positive patients with 33 nonallergic patients who presented with nasal blockage. Subjects completed STOP-Bang©, 22-item Sino-Nasal Outcome Test (SNOT-22)©, and Epworth Sleepiness Scale© questionnaires and underwent skin-prick testing (SPT) and PSGs including REM-RDI values. Using multivariate logistic regression models, we evaluated relationships between allergic status and sleep parameters while controlling for possible confounders including body mass index (BMI).
RESULTS: Using REM-RDI as the outcome of interest, allergen-positive patients were 3.92 times more likely to have REM-RDI values in a moderate/severe range (≥15 events/hour); and patients with moderate/severe REM-RDI values were more likely to be allergen positive (p < 0.05). Allergic status was not significantly related to all-night AHI, RDI, or REM-AHI. BMI was not significantly related to REM-RDI. STOP-Bang© was related to allergy status (p = 0.02) and REM-RDI (p < 0.01). Allergic patients had increased REM latency and less total amount of REM.
CONCLUSION: We revealed significant bidirectional associations between allergen positivity and increased REM-RDI values independent of BMI, AHI, RDI, and REM-AHI. Allergic inflammation and REM-RDI data may play important roles in diagnosing and treating fatigued SDB patients and as objective perioperative safety and outcomes measures.