Archives de pediatrie : organe officiel de la Societe francaise de pediatrie · 2015
[Impact on the healthcare team and parents of the type of cardiorespiratory monitoring during phototherapy].
Аннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Carpentier E, Fontaine C, Blanchard M-C, Boniface A, Tourneux P
Аннотация
INTRODUCTION: Neonatal jaundice is treated with phototherapy and requires continuous cardiorespiratory monitoring, which can induce parental anxiety. Within a very short time, parents receive the announcement of the diagnosis and of the need for a treatment in another unit with a new team of caregivers.
OBJECTIVE: To evaluate parents' anxiety and their feelings concerning the location of treatment concerning cardiorespiratory monitoring equipment (wired vs Wi-Fi wireless monitoring equipment) and treatment location (neonatology vs maternity wards) during a phototherapy treatment in the neonatology unit, located in the maternity wards.
METHODS: This was a prospective and monocentric study. Parental anxiety was assessed using the STAI-Y score. Their feelings on the location of treatment were assessed using a specific questionnaire. Three successive periods were considered: period I "wired with neonatology team," period II "Wi-Fi with neonatology team," and period III "Wi-Fi with maternity wards". Comparison between periods I and II evaluated the impact of the monitoring equipment and comparison between periods II and III assessed the impact of the treatment location.
RESULTS: No effects of the monitoring equipment were observed. We found an impact of the treatment location in charge of the newborn: the parent's anxiety (STAI-Y score) was lower in the maternity wards, whereas the maternity ward personnel considered the protocol as an increased workload (p<0.001).
CONCLUSION: The monitoring equipment had little effect. Parental anxiety decreased when monitoring took place in the usual maternity wards, underscoring the advantages of a close relationship between maternity and neonatology units.
OBJECTIVE: To evaluate parents' anxiety and their feelings concerning the location of treatment concerning cardiorespiratory monitoring equipment (wired vs Wi-Fi wireless monitoring equipment) and treatment location (neonatology vs maternity wards) during a phototherapy treatment in the neonatology unit, located in the maternity wards.
METHODS: This was a prospective and monocentric study. Parental anxiety was assessed using the STAI-Y score. Their feelings on the location of treatment were assessed using a specific questionnaire. Three successive periods were considered: period I "wired with neonatology team," period II "Wi-Fi with neonatology team," and period III "Wi-Fi with maternity wards". Comparison between periods I and II evaluated the impact of the monitoring equipment and comparison between periods II and III assessed the impact of the treatment location.
RESULTS: No effects of the monitoring equipment were observed. We found an impact of the treatment location in charge of the newborn: the parent's anxiety (STAI-Y score) was lower in the maternity wards, whereas the maternity ward personnel considered the protocol as an increased workload (p<0.001).
CONCLUSION: The monitoring equipment had little effect. Parental anxiety decreased when monitoring took place in the usual maternity wards, underscoring the advantages of a close relationship between maternity and neonatology units.