Epilepsia · 2021
Carbonic anhydrase inhibitors suppress seizures in a rat model of birth asphyxia.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Pospelov Alexey S, Ala-Kurikka Tommi, Kurki Samu, Voipio Juha, Kaila Kai
Аннотация
OBJECTIVE: Seizures are common in neonates recovering from birth asphyxia but there is general consensus that current pharmacotherapy is suboptimal and that novel antiseizure drugs are needed. We recently showed in a rat model of birth asphyxia that seizures are triggered by the post-asphyxia recovery of brain pH. Here our aim was to investigate whether carbonic anhydrase inhibitors (CAIs), which induce systemic acidosis, block the post-asphyxia seizures.
METHODS: The CAIs acetazolamide (AZA), benzolamide (BZA), and ethoxzolamide (EZA) were administered intraperitoneally or intravenously to 11-day-old rats exposed to intermittent asphyxia (30 min; three 7+3 min cycles of 9% and 5% O2 at 20% CO2 ). Electrode measurements of intracortical pH, Po2 , and local field potentials (LFPs) were made under urethane anesthesia. Convulsive seizures and blood acid-base parameters were examined in freely behaving animals.
RESULTS: The three CAIs decreased brain pH by 0.14-0.17 pH units and suppressed electrographic post-asphyxia seizures. AZA, BZA, and EZA differ greatly in their lipid solubility (EZA > AZA > BZA) and pharmacokinetics. However, there were only minor differences in the delay (range 0.8-3.7 min) from intraperitoneal application to their action on brain pH. The CAIs induced a modest post-asphyxia elevation of brain Po2 that had no effect on LFP activity. AZA was tested in freely behaving rats, in which it induced a respiratory acidosis and decreased the incidence of convulsive seizures from 9 of 20 to 2 of 17 animals.
SIGNIFICANCE: AZA, BZA, and EZA effectively block post-asphyxia seizures. Despite the differences in their pharmacokinetics, they had similar effects on brain pH, which indicates that their antiseizure mode of action was based on respiratory (hypercapnic) acidosis resulting from inhibition of blood-borne and extracellular vascular carbonic anhydrases. AZA has been used for several indications in neonates, suggesting that it can be safely repurposed for the treatment of neonatal seizures as an add-on to the current treatment regimen.
METHODS: The CAIs acetazolamide (AZA), benzolamide (BZA), and ethoxzolamide (EZA) were administered intraperitoneally or intravenously to 11-day-old rats exposed to intermittent asphyxia (30 min; three 7+3 min cycles of 9% and 5% O2 at 20% CO2 ). Electrode measurements of intracortical pH, Po2 , and local field potentials (LFPs) were made under urethane anesthesia. Convulsive seizures and blood acid-base parameters were examined in freely behaving animals.
RESULTS: The three CAIs decreased brain pH by 0.14-0.17 pH units and suppressed electrographic post-asphyxia seizures. AZA, BZA, and EZA differ greatly in their lipid solubility (EZA > AZA > BZA) and pharmacokinetics. However, there were only minor differences in the delay (range 0.8-3.7 min) from intraperitoneal application to their action on brain pH. The CAIs induced a modest post-asphyxia elevation of brain Po2 that had no effect on LFP activity. AZA was tested in freely behaving rats, in which it induced a respiratory acidosis and decreased the incidence of convulsive seizures from 9 of 20 to 2 of 17 animals.
SIGNIFICANCE: AZA, BZA, and EZA effectively block post-asphyxia seizures. Despite the differences in their pharmacokinetics, they had similar effects on brain pH, which indicates that their antiseizure mode of action was based on respiratory (hypercapnic) acidosis resulting from inhibition of blood-borne and extracellular vascular carbonic anhydrases. AZA has been used for several indications in neonates, suggesting that it can be safely repurposed for the treatment of neonatal seizures as an add-on to the current treatment regimen.