Respiratory medicine · 2008
Inhaled IL-10 reduces biotrauma and mortality in a model of ventilator-induced lung injury.
Сравнительное исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hoegl Sandra, Boost Kim A, Czerwonka Holger, Dolfen Andrea, Scheiermann Patrick, Muhl Heiko, Zwissler Bernhard, Hofstetter Christian
Аннотация
BACKGROUND: High-pressure ventilation induces barotrauma and pulmonary inflammation, thus leading to ventilator-induced lung injury (VILI). By limiting the pulmonal inflammation cascade the anti-inflammatory cytokine interleukin (IL)-10 may have protective effects. Via inhalation, IL-10 reaches the pulmonary system directly and in high concentrations.
METHODS: Thirty six male, anesthetized and mechanically ventilated Sprague-Dawley rats were randomly assigned to the following groups (n=9, each): SHAM: pressure controlled ventilation with p(max)=20cmH(2)O, PEEP=4; VILI: ventilator settings were changed for 20min to p(max)=45cmH(2)O, PEEP=0; IL-10(high): inhalation of 10microg/kg IL-10 prior to induction of VILI; and IL-10(low): inhalation of 1microg/kg IL-10 prior to induction of VILI. All groups were ventilated and observed for 4h.
RESULTS: High-pressure ventilation increased the concentrations of macrophage inflammatory protein (MIP)-2 and IL-1beta in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) and plasma. This effect was reduced by the inhalation of IL-10 (10microg/kg). Additionally, IL-10 increased the animal survival time (78% vs. 22% 4-h mortality rate) and reduced NO-release from ex vivo cultured alveolar macrophages. Moreover, VILI-induced pulmonary heat shock protein-70 expression was reduced by IL-10 aerosol in a dose-dependent manner. Similarly, the activation of matrix metalloproteinase (MMP)-9 in BALF was reduced dose-dependently by IL-10. IL-10-treated animals showed a lower macroscopic lung injury score and less impairment of lung integrity and gas exchange.
CONCLUSIONS: Prophylactic inhalation of IL-10 improved survival and reduced lung injury in experimental VILI. Results indicate that this effect may be mediated by the inhibition of stress-induced inflammation and pulmonary biotrauma.
METHODS: Thirty six male, anesthetized and mechanically ventilated Sprague-Dawley rats were randomly assigned to the following groups (n=9, each): SHAM: pressure controlled ventilation with p(max)=20cmH(2)O, PEEP=4; VILI: ventilator settings were changed for 20min to p(max)=45cmH(2)O, PEEP=0; IL-10(high): inhalation of 10microg/kg IL-10 prior to induction of VILI; and IL-10(low): inhalation of 1microg/kg IL-10 prior to induction of VILI. All groups were ventilated and observed for 4h.
RESULTS: High-pressure ventilation increased the concentrations of macrophage inflammatory protein (MIP)-2 and IL-1beta in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) and plasma. This effect was reduced by the inhalation of IL-10 (10microg/kg). Additionally, IL-10 increased the animal survival time (78% vs. 22% 4-h mortality rate) and reduced NO-release from ex vivo cultured alveolar macrophages. Moreover, VILI-induced pulmonary heat shock protein-70 expression was reduced by IL-10 aerosol in a dose-dependent manner. Similarly, the activation of matrix metalloproteinase (MMP)-9 in BALF was reduced dose-dependently by IL-10. IL-10-treated animals showed a lower macroscopic lung injury score and less impairment of lung integrity and gas exchange.
CONCLUSIONS: Prophylactic inhalation of IL-10 improved survival and reduced lung injury in experimental VILI. Results indicate that this effect may be mediated by the inhibition of stress-induced inflammation and pulmonary biotrauma.
Предметные рубрики MeSH
Administration, InhalationAnimalsBiomarkersBronchoalveolar Lavage FluidChemokine CXCL2Disease Models, AnimalHSP70 Heat-Shock ProteinsInterleukin-10Interleukin-1betaLungMacrophages, AlveolarMaleMatrix Metalloproteinase 9Positive-Pressure RespirationRandom AllocationRatsRats, Sprague-DawleyVentilator-Induced Lung Injury