Cardiology in the young · 2016
Parents' preparedness for their infants' discharge following first-stage cardiac surgery: development of a parental early warning tool.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Gaskin Kerry L, Barron David J, Daniels Amanda
Аннотация
UNLABELLED: Aim The aim of this study was to explore parental preparedness for discharge and their experiences of going home with their infant after the first-stage surgery for a functionally univentricular heart.
BACKGROUND: Technological advances worldwide have improved outcomes for infants with a functionally univentricular heart over the last 3 decades; however, concern remains regarding mortality in the period between the first and second stages of surgery. The implementation of home monitoring programmes for this group of infants has improved this initial inter-stage survival; however, little is known about parents' experiences of going home, their preparedness for discharge, and parents' recognition of deterioration in their fragile infant.
METHOD: This study was conducted in 2011-2013; eight sets of parents were consulted in the research planning stage in September, 2011, and 22 parents with children aged 0-2 years responded to an online survey during November, 2012-March, 2013. Description of categorical data and deductive thematic analysis of the open-ended questions were undertaken.
RESULTS: Not all parents were taught signs of deterioration or given written information specific to their baby. The following three themes emerged from the qualitative data: mixed emotions about going home, knowledge and preparedness, and support systems.
CONCLUSIONS: Parents are not adequately prepared for discharge and are not well equipped to recognise deterioration in their child. There is a role for greater parental education through development of an early warning tool to address the gap in parents' understanding of signs of deterioration, enabling appropriate contact and earlier management by clinicians.
BACKGROUND: Technological advances worldwide have improved outcomes for infants with a functionally univentricular heart over the last 3 decades; however, concern remains regarding mortality in the period between the first and second stages of surgery. The implementation of home monitoring programmes for this group of infants has improved this initial inter-stage survival; however, little is known about parents' experiences of going home, their preparedness for discharge, and parents' recognition of deterioration in their fragile infant.
METHOD: This study was conducted in 2011-2013; eight sets of parents were consulted in the research planning stage in September, 2011, and 22 parents with children aged 0-2 years responded to an online survey during November, 2012-March, 2013. Description of categorical data and deductive thematic analysis of the open-ended questions were undertaken.
RESULTS: Not all parents were taught signs of deterioration or given written information specific to their baby. The following three themes emerged from the qualitative data: mixed emotions about going home, knowledge and preparedness, and support systems.
CONCLUSIONS: Parents are not adequately prepared for discharge and are not well equipped to recognise deterioration in their child. There is a role for greater parental education through development of an early warning tool to address the gap in parents' understanding of signs of deterioration, enabling appropriate contact and earlier management by clinicians.