Current atherosclerosis reports · 2026
Triglyceride-Rich Lipoproteins and Inflammation: Independent and Synergistic Roles in Cardiovascular Disease.
СтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Nordestgaard Ask Tybjærg
Аннотация
PURPOSE OF REVIEW: To summarize novel insights regarding the independent and combined roles of triglyceride-rich lipoprotein elevations and low-grade inflammation in cardiovascular disease. RECENT FINDINGS: Emerging evidence suggest that triglyceride-rich lipoproteins are more atherogenic than LDL particles, and that remnant cholesterol drives the association with cardiovascular risk. In contemporary secondary prevention, elevated hsCRP is a stronger predicter of cardiovascular events than LDL cholesterol, while in primary prevention, hsCRP and LDL cholesterol equally predict risk of future cardiovascular disease. Some anti-inflammatory trials do not support the use of colchicine in acute coronary syndrome; however, results from recent meta-analyses strongly support colchicine therapy for secondary cardiovascular prevention. Finally, epidemiological and genetic studies indicate that triglyceride-rich lipoproteins cause vascular inflammation, although both risk factors appear to contribute synergistically to cardiovascular risk. Triglyceride-rich lipoprotein elevations and low-grade inflammation are important, independent cardiovascular risk factors. More research is needed to further characterize their potential interplay in cardiovascular disease and validate never therapies.