American journal of hematology · 2026
The Presence and Percentage of Circulating Nucleated Red Blood Cells Reveal Distinct Characteristics in Adults With Sickle Cell Disease.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Boccadifuoco Ugo, Lerner Ivan, Godard Auria, Darnige Luc, Joseph Laure, El Nemer Wassim, Cheminet Geoffrey, Arlet Jean-Benoit
Аннотация
Although circulating nucleated red blood cells (cNRBCs) have previously been detected in patients with sickle cell disease (SCD), their prevalence and clinical significance during steady-state disease have not been established. We retrospectively analyzed 270 adults with an SS or Sβ0-thalassemia genotype. cNRBCs were counted during steady-state disease. Patients were classified as high cNRBC+ (> 3 per 100 white blood cells (WBCs)), low cNRBC+ (1-3 per 100 WBCs), or cNRBC- (no cNRBCs). cNRBC+ and cNRBC- patients were compared with regard to clinical and laboratory data and in vitro erythroid differentiation from peripheral blood CD34+ cells. cNRBCs were detected in 65.6% of the patients and encompassed all terminal erythroid stages. High cNRBC+ patients were more likely to be receiving hydroxyurea (p = 0.024). cNRBC+ patients exhibited a lower median [IQR] hemoglobin level (8.8 [7.8-10] and 8.4 [7.4-9.4] in the high and low cNRBC+ groups, respectively vs. 9.3 [8.3-9.9] g/dL in the cNRBC- group; p = 0.024). The cNRBC+ percentage was correlated negatively with the reticulocyte and WBC counts and positively with the mean corpuscular volume and the ferritin level. Clinically, a trend toward a greater likelihood of acute chest syndrome was observed in cNRBC+ patients. High cNRBC+ patients' cells exhibited accelerated erythroid differentiation in vitro, suggestive of dyserythropoiesis. cNRBCs constitute a common, easily measurable marker of a distinct hematological phenotype in adult patients with SCD: more severe anemia and signs of dyserythropoiesis. Prospective studies are needed to determine the value of the cNRBC percentage for predicting disease severity and guiding the treatment of dyserythropoiesis.