ESC heart failure · 2021
Predicting the clinical course in hypertrophic cardiomyopathy using thallium-201 myocardial scintigraphy.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hamada Mareomi, Shigematsu Yuji, Nakata Shigeru, Kuwahara Taishi, Ikeda Shuntaro, Ohshima Kiyotaka, Ogimoto Akiyoshi
Аннотация
AIMS: This study aimed to evaluate the changes in left ventricular remodelling with time in patients with hypertrophic cardiomyopathy (HCM) using thallium-201 myocardial scintigraphy.
METHODS AND RESULTS: Forty-eight patients with HCM participated in the study. The extent score (ES) and a newly devised index termed the 'mean count change' (MCC) were used to evaluate the myocardial perfusion defects. Using the amount of thallium-201 uptake (TU), MCC (%) was calculated using the following formula: (last TU - initial TU)∕initial TU × 100. To confirm the site of the lesion, the left ventricle was divided into five segments: anterior, septal, inferior, lateral, and apex. Cardiovascular complications and deaths were recorded. The mean follow-up period was 8.6 ± 2.0 years. ES increased from 17.4 ± 13.7% to 44.0 ± 22.3% (P < 0.0001). MCC increased from 0% to 12.0 ± 9.0% (P < 0.0001). The apex was the most frequent site of lesion. Twenty-seven patients (56.3%) had experienced left ventricular heart failure (LVHF). Both ES and MCC were greater in patients with LVHF than in those without LVHF. An overlap between the two groups was greater in ES than in MCC. Patients with LVHF had a higher incidence of atrial fibrillation and apoplexy. Nineteen patients (39.6%) died during the study period; 14 died from LVHF, 3 from sudden cardiac death, and 2 from cancer.
CONCLUSIONS: Thallium-201 myocardial scintigraphy is useful for detecting the severity of myocardial damage and for confirming the lesion site in patients with HCM. MCC may be superior to ES in the evaluation of these changes with time.
METHODS AND RESULTS: Forty-eight patients with HCM participated in the study. The extent score (ES) and a newly devised index termed the 'mean count change' (MCC) were used to evaluate the myocardial perfusion defects. Using the amount of thallium-201 uptake (TU), MCC (%) was calculated using the following formula: (last TU - initial TU)∕initial TU × 100. To confirm the site of the lesion, the left ventricle was divided into five segments: anterior, septal, inferior, lateral, and apex. Cardiovascular complications and deaths were recorded. The mean follow-up period was 8.6 ± 2.0 years. ES increased from 17.4 ± 13.7% to 44.0 ± 22.3% (P < 0.0001). MCC increased from 0% to 12.0 ± 9.0% (P < 0.0001). The apex was the most frequent site of lesion. Twenty-seven patients (56.3%) had experienced left ventricular heart failure (LVHF). Both ES and MCC were greater in patients with LVHF than in those without LVHF. An overlap between the two groups was greater in ES than in MCC. Patients with LVHF had a higher incidence of atrial fibrillation and apoplexy. Nineteen patients (39.6%) died during the study period; 14 died from LVHF, 3 from sudden cardiac death, and 2 from cancer.
CONCLUSIONS: Thallium-201 myocardial scintigraphy is useful for detecting the severity of myocardial damage and for confirming the lesion site in patients with HCM. MCC may be superior to ES in the evaluation of these changes with time.