Nature · 2026
The DNA virome varies with human genes and environments.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kamitaki Nolan, Tang David, McCarroll Steven A, Loh Po-Ru
Аннотация
Many viruses have adapted to persist in infected humans for life1,2. Variable host control of their ongoing abundance (viral load) can lead to clearance or disease3-5. Here we analysed the viral DNA load of 31 common viruses in human blood and saliva using whole-genome sequencing data from UK Biobank (n = 490,401), All of Us (n = 414,817) and Simons Foundation Powering Autism Research for Knowledge (SPARK; n = 12,519). Viral DNA load varied markedly with age, time of day and season; most viruses were also present at greater abundance in men than in women. Human genetic variation at dozens of loci associated with DNA load of seven viruses: Epstein-Barr virus (EBV, 45 loci), human herpesvirus (HHV)-7 (37 loci), HHV-6B, Merkel cell polyomavirus and three anelloviruses. Variation at the major histocompatibility complex (MHC) locus generated the strongest associations (P = 5.8 × 10-9 to 2.5 × 10-1459), which were specific to each virus. The HLA-B*08:01 allele also exhibited a host-virus genetic interaction with EBV subtype (P = 7.4 × 10-70). Other human genetic effects implicated genes encoding proteins that process peptides for antigen presentation, such as ERAP1 (HHV-7, P = 2.7 × 10-78) and ERAP2 (EBV, P = 4.6 × 10-111). Mendelian randomization analyses supported a strong causal effect of EBV DNA load on increased risk of Hodgkin's lymphoma (P = 1.8 × 10-3), but not multiple sclerosis (P = 0.52). This suggests that higher chronic EBV load increases lymphoma risk, whereas associations of EBV infection with autoimmune conditions reflect host immune responses to particular viral epitopes.