Annales de cardiologie et d'angeiologie · 2020
Scimitar syndrome with bicuspid aortic valve. A case report of cross-sectional non- invasive imaging allowing a complete anatomical and functional assessment.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Trimech T, Ajlani B, Cohen S, Chérif G, Chavelas C, Nistor M, Nay L, Chérif M, Gilbault Genty G, Dorgeret S, Convers R, Chayeb S, Baron N
Аннотация
Scimitar syndrome is a variant of partial anomalous pulmonary venous return with an aberrant vein, the Scimitar vein, draining the right lung to the inferior vena cava instead of the left atrium, resulting in a left-to-right shunt. The classic frontal radiographic finding, designated as "the scimitar sign", is of a scimitar (a Turkish sword) shaped density along the right cardiac border. The diagnosis can be made by echocardiography, and cardiac catheterisation remains the gold standard to assess the left-to-right shunt. However, the place of multimodal cardiac imaging by computed tomography and magnetic resonance imaging is increasing. We report the case of a 26 year-old man presenting with chest pain during a brief panic attack, in whom scimitar syndrome was associated with a bicuspid aortic valve, a clinical association rarely reported in the literature. CT and MRI cardiac imaging was as accurate as echocardiography and hemodynamics, particularly for shunt quantification.