Presse medicale (Paris, France : 1983) · 1999
[Hypertensive syndromes in pregnancy. Physiopathology, definition and fetomaternal complications].
Аннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Mounier-Vehier C, Equine O, Valat-Rigot A S, Devos P, Carré A
Аннотация
UNLABELLED: A MAJOR CONCERN: Hypertensive syndromes occur in approximately 10 to 15% of all pregnancies and are the cause of 30% of maternal deaths and 20% of fetal and neonatal deaths. Syndromes include gestational hypertension also called pregnancy-induced hypertension, chronic hypertension and preeclampsia.
DEFINITION: In pregnant women, hypertension is defined as blood pressure levels above 140/90 mmHg at two successive measurements at a 4-hour interval. The primum movens is the development, at about 16 weeks gestation, of secondary placental ischemia due to a defect in the second trophoblastic invasion of the spiral arteries of the myometrium. This induces endothelial dysfunction leading to pro-coagulation activation and inhibited physiological vasodilatation.
RISK FACTORS: The risk of vasculoplacental disease increases with age, body mass index, primiparity, stressful working conditions, and personal history of vascular events during pregnancy.
MATERNAL RISKS: Maternal complications include preeclampsia-eclampsia, retroplacental hematoma, acute renal failure, and HELLP syndrome (hemolysis, elevated liver enzymes, low platelet count).
FETAL RISKS: Hypotrophy, in utero death and prematurity may occur. The development of hypertension during pregnancy may also reveal a hypertensive background which could progress to persistent high blood pressure. Preeclampsia is an independent risk factor of cardiovascular disease requiring regular surveillance after delivery.
DEFINITION: In pregnant women, hypertension is defined as blood pressure levels above 140/90 mmHg at two successive measurements at a 4-hour interval. The primum movens is the development, at about 16 weeks gestation, of secondary placental ischemia due to a defect in the second trophoblastic invasion of the spiral arteries of the myometrium. This induces endothelial dysfunction leading to pro-coagulation activation and inhibited physiological vasodilatation.
RISK FACTORS: The risk of vasculoplacental disease increases with age, body mass index, primiparity, stressful working conditions, and personal history of vascular events during pregnancy.
MATERNAL RISKS: Maternal complications include preeclampsia-eclampsia, retroplacental hematoma, acute renal failure, and HELLP syndrome (hemolysis, elevated liver enzymes, low platelet count).
FETAL RISKS: Hypotrophy, in utero death and prematurity may occur. The development of hypertension during pregnancy may also reveal a hypertensive background which could progress to persistent high blood pressure. Preeclampsia is an independent risk factor of cardiovascular disease requiring regular surveillance after delivery.