American journal of ophthalmology · 2013
Vitreomacular traction as a consequence of posterior hyaloidal contraction after transpupillary thermotherapy.
Клиническое исследованиеСравнительное исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kashani Amir H, Aaberg Thomas M, Capone Antonio
Аннотация
PURPOSE: To describe the pathogenesis, clinical characteristics, management, and outcomes of patients in whom vitreomacular traction evolved pursuant to treatment of choroidal melanoma with transpupillary thermotherapy.
DESIGN: Retrospective, uncontrolled, observational, interventional case series.
METHODS: Vitreomacular traction with macular distortion, macular edema, and vision loss developed in 6 eyes of 6 patients after successful transpupillary thermotherapy for choroidal melanoma. Clinical examination, fluorescein angiography, fundus photography, and spectral-domain optical coherence tomography were performed. Symptomatic patients underwent pars plana vitrectomy (PPV). Primary outcome measures include visual acuity and resolution of macular distortion by clinical examination, spectral-domain optical coherence tomography, or both.
RESULTS: In all 6 patients, the malignant lesions were treated successfully. The posterior hyaloid was attached in all eyes before transpupillary thermotherapy. All eyes demonstrated focal hyaloidal contraction and vitreomacular traction between the transpupillary thermotherapy scar and the macula. Mean time from transpupillary thermotherapy to PPV for treatment of vitreomacular traction was 23 ± 18 months. Mean length of follow-up was 11 months. Mean logarithm of the minimal angle of resolution visual acuity before transpupillary thermotherapy was 0.23 ± 0.38. Mean visual acuity after transpupillary thermotherapy was 0.53 ± 0.42. Mean visual acuity before membrane peel was 0.65 ± 0.34. Mean visual acuity after membrane peel was 0.44 ± 0.21. All patients undergoing PPV showed visual improvement.
CONCLUSIONS: Hyaloidal contraction can occur after transpupillary thermotherapy and is a reversible cause of vision loss. The mechanism of vision loss resulting from hyaloidal contraction is flat vitreomacular traction. PPV and membrane peeling are effective in improving macular anatomic features and visual function.
DESIGN: Retrospective, uncontrolled, observational, interventional case series.
METHODS: Vitreomacular traction with macular distortion, macular edema, and vision loss developed in 6 eyes of 6 patients after successful transpupillary thermotherapy for choroidal melanoma. Clinical examination, fluorescein angiography, fundus photography, and spectral-domain optical coherence tomography were performed. Symptomatic patients underwent pars plana vitrectomy (PPV). Primary outcome measures include visual acuity and resolution of macular distortion by clinical examination, spectral-domain optical coherence tomography, or both.
RESULTS: In all 6 patients, the malignant lesions were treated successfully. The posterior hyaloid was attached in all eyes before transpupillary thermotherapy. All eyes demonstrated focal hyaloidal contraction and vitreomacular traction between the transpupillary thermotherapy scar and the macula. Mean time from transpupillary thermotherapy to PPV for treatment of vitreomacular traction was 23 ± 18 months. Mean length of follow-up was 11 months. Mean logarithm of the minimal angle of resolution visual acuity before transpupillary thermotherapy was 0.23 ± 0.38. Mean visual acuity after transpupillary thermotherapy was 0.53 ± 0.42. Mean visual acuity before membrane peel was 0.65 ± 0.34. Mean visual acuity after membrane peel was 0.44 ± 0.21. All patients undergoing PPV showed visual improvement.
CONCLUSIONS: Hyaloidal contraction can occur after transpupillary thermotherapy and is a reversible cause of vision loss. The mechanism of vision loss resulting from hyaloidal contraction is flat vitreomacular traction. PPV and membrane peeling are effective in improving macular anatomic features and visual function.