The Journal of clinical endocrinology and metabolism · 2009
Increased 5 alpha-reductase activity and adrenocortical drive in women with polycystic ovary syndrome.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Vassiliadi Dimitra A, Barber Thomas M, Hughes Beverly A, McCarthy Mark I, Wass John A H, Franks Stephen, Nightingale Peter, Tomlinson Jeremy W, Arlt Wiebke, Stewart Paul M
Аннотация
CONTEXT: Polycystic ovary syndrome (PCOS) is characterized by hyperandrogenism, anovulation, and susceptibility to the metabolic syndrome. Altered peripheral cortisol metabolism has been reported in PCOS, but also in simple obesity.
OBJECTIVE: The aim of the study was to describe cortisol metabolism and metabolic characteristics of a large PCOS cohort and to delineate the effect of obesity by comparison to body mass index (BMI)-matched controls.
DESIGN AND SETTING: We conducted an observational, cross-sectional study at outpatient clinics of two secondary/tertiary care centers.
PATIENTS OR OTHER PARTICIPANTS: A total of 178 PCOS patients fulfilling Rotterdam criteria and 100 BMI-matched controls participated in the study.
INTERVENTION: The study included 24-h urine collection for steroid metabolite excretion and fasting blood samples, followed by an oral glucose tolerance test.
MAIN OUTCOME MEASURES: We measured urinary steroid metabolites including glucocorticoids and androgens and the ratios reflecting enzymatic activities involved in peripheral cortisol and androgen metabolism, 5 alpha-reductase, and 11 beta-hydroxysteroid dehydrogenase types 1 and 2. We also measured circulating levels of glucose, insulin, dehydroepiandrosterone, dehydroepiandrosterone sulfate, and testosterone and calculated homeostasis model assessment.
RESULTS: Total androgen metabolites were higher in PCOS patients compared to BMI-matched controls (4,105 +/- 2,047 vs. 2,532 +/- 1,610 microg/24 h for the nonobese; 5,547 +/- 2,911 vs. 2,468 +/- 1,794 microg/24 h for the obese; both P < 0.001). Total glucocorticoid metabolites were higher in obese PCOS vs. controls (10,786 +/- 3,852 vs. 8,834 +/- 4,487 microg/24 h; P = 0.001). 5 alpha-Reductase activity correlated with BMI, insulin levels, and homeostasis model assessment. Both obese and nonobese PCOS patients had higher 5 alpha-reductase activity than controls (all P < 0.05). 11 beta-Hydroxysteroid dehydrogenase activities did not differ between PCOS and controls.
CONCLUSIONS: PCOS is associated with enhanced androgen and cortisol metabolite excretion and increased 5 alpha-reductase activity that cannot be explained by obesity alone. Increased adrenal corticosteroid production represents an important pathogenic pathway in PCOS.
OBJECTIVE: The aim of the study was to describe cortisol metabolism and metabolic characteristics of a large PCOS cohort and to delineate the effect of obesity by comparison to body mass index (BMI)-matched controls.
DESIGN AND SETTING: We conducted an observational, cross-sectional study at outpatient clinics of two secondary/tertiary care centers.
PATIENTS OR OTHER PARTICIPANTS: A total of 178 PCOS patients fulfilling Rotterdam criteria and 100 BMI-matched controls participated in the study.
INTERVENTION: The study included 24-h urine collection for steroid metabolite excretion and fasting blood samples, followed by an oral glucose tolerance test.
MAIN OUTCOME MEASURES: We measured urinary steroid metabolites including glucocorticoids and androgens and the ratios reflecting enzymatic activities involved in peripheral cortisol and androgen metabolism, 5 alpha-reductase, and 11 beta-hydroxysteroid dehydrogenase types 1 and 2. We also measured circulating levels of glucose, insulin, dehydroepiandrosterone, dehydroepiandrosterone sulfate, and testosterone and calculated homeostasis model assessment.
RESULTS: Total androgen metabolites were higher in PCOS patients compared to BMI-matched controls (4,105 +/- 2,047 vs. 2,532 +/- 1,610 microg/24 h for the nonobese; 5,547 +/- 2,911 vs. 2,468 +/- 1,794 microg/24 h for the obese; both P < 0.001). Total glucocorticoid metabolites were higher in obese PCOS vs. controls (10,786 +/- 3,852 vs. 8,834 +/- 4,487 microg/24 h; P = 0.001). 5 alpha-Reductase activity correlated with BMI, insulin levels, and homeostasis model assessment. Both obese and nonobese PCOS patients had higher 5 alpha-reductase activity than controls (all P < 0.05). 11 beta-Hydroxysteroid dehydrogenase activities did not differ between PCOS and controls.
CONCLUSIONS: PCOS is associated with enhanced androgen and cortisol metabolite excretion and increased 5 alpha-reductase activity that cannot be explained by obesity alone. Increased adrenal corticosteroid production represents an important pathogenic pathway in PCOS.