Wound management & prevention · 2022
Bullous Pemphigoid After Vaccination With the Inactivated Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 Vaccine: Two Cases in China.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Guo Ze, Wang Yifan, Tang Huayang, Fan Min, Wang Wenjun, Ding Yantao, Shen Songke, Zhou Wenming, Zhang Yuekang, Wang Zaixing
Аннотация
BACKGROUND: Coronavirus disease-2019 (COVID-19) led to a global pandemic in March 2020 that has involved tens of millions of people. To date, prophylactic vaccines have been found to be the most effective method to contain the pandemic. Bullous pemphigoid (BP) is an autoimmune skin disease that mainly affects older individuals.
CASE REPORTS: The authors report 2 confirmed cases of BP in patients with history of cerebral infarction who received the inactivated severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 vaccine. A 67-year-old woman was hospitalized for a generalized rash that appeared 7 days after the first dose of inactivated COVID-19 vaccine. The rash was aggravated after the second dose. The second patient was a 66-year-old woman who was hospitalized for a generalized rash that appeared 10 days after the first dose of inactivated COVID-19 vaccine. There were no abnormalities in the baseline blood tests. Laboratory and histologic examinations confirmed the diagnosis of BP. The patients were treated with systemic glucocorticoids, antibiotics, topical corticosteroids, and emollients, which resulted in a significant reduction in pruritus and regression of lesions after 2 weeks.
CONCLUSION: Two patients with a genetic background of HLA-DQB1*0302 had BP after vaccination in China. However, there is not enough evidence to indicate a requirement for genetic screening before receiving inactivated severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 vaccines.
CASE REPORTS: The authors report 2 confirmed cases of BP in patients with history of cerebral infarction who received the inactivated severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 vaccine. A 67-year-old woman was hospitalized for a generalized rash that appeared 7 days after the first dose of inactivated COVID-19 vaccine. The rash was aggravated after the second dose. The second patient was a 66-year-old woman who was hospitalized for a generalized rash that appeared 10 days after the first dose of inactivated COVID-19 vaccine. There were no abnormalities in the baseline blood tests. Laboratory and histologic examinations confirmed the diagnosis of BP. The patients were treated with systemic glucocorticoids, antibiotics, topical corticosteroids, and emollients, which resulted in a significant reduction in pruritus and regression of lesions after 2 weeks.
CONCLUSION: Two patients with a genetic background of HLA-DQB1*0302 had BP after vaccination in China. However, there is not enough evidence to indicate a requirement for genetic screening before receiving inactivated severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 vaccines.