m+Medelevator.RU
← Поиск публикаций
Cureus · 2025

A Case of Fungal Ball Caused by Aspergillus oryzae in a Sake Brewery Worker.

Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Tokano Mieko, Norihito Tarumoto, Maesaki Shigefumi, Yamaguchi Hiroshi, Hosokawa Yu

Аннотация

This is one of the rare, documented cases of non-invasive fungal sinusitis caused by Aspergillus oryzae in an immunocompetent worker exposed occupationally. A 34-year-old woman working at a n ihon-shu (rice wine or sake) brewery presented to our hospital with a headache. The patient was diagnosed with a fungal ball and underwent endoscopic sinus surgery. As the condition was non-invasive, the patient recovered with surgery alone and did not require antifungal treatment. Although fungal growth was not observed in a sinus pus culture, a histopathological examination of the removed sinus tissue revealed Aspergillus-like hyphae. A. oryzae is widely used in the brewing of nihon-shu. A genetic analysis of the rRNA, β-tubulin, and aflatoxin-related genes identified the organism as A. oryzae. The patient also provided a sample of the koji (malted rice) routinely used in her workplace. The koji was cultured and analyzed, and the genetic sequences in all three regions were found to have a 100% match with the clinical specimen, strongly suggesting it as the source of infection. Furthermore, this strain was susceptible to antifungal agents. Although A. oryzae is usually considered non-pathogenic to immunocompetent humans, it should be considered as a possible causative organism in workers involved in sake brewing and related fermentation industries.

ИП Урсолов Владлен Сергеевич

ИНН 500118482352 · ОГРНИП 314500117700049

Реквизиты и контакты