BMJ case reports · 2021
Graves' disease inducing a massive cardiac tamponade.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Fonseca Elisabeth Martinez, Schonhofen Igor, Toralles Maria Pereira, de Carvalho Jozelio Freire
Аннотация
A 23-year-old woman was diagnosed with Graves' disease 5 months ago with decompensated thyroid function, for which she is taking thiamazole and propranolol. She developed progressive respiratory dyspnoea [New York Heart Association (NYHA) class III] and frequent palpitations. On emergency admission, the patient was tachypnoeic, hypotensive (77/54 mm Hg) and tachycardic (120 beats per minute), with an oxygen saturation of 94%. She also presented with cold, swollen and shaky extremities, with extended capillary filling time, and a significant reduction in heart sounds. Echocardiogram showed massive pericardial effusion compatible with cardiac tamponade. Pericardiocentesis was performed, with a drainage of 1420 mL serosanguinolent fluid, with prompt haemodynamic recovery. Analysis of the pericardial fluid showed exudates. A diagnosis of pericardial effusion secondary to Graves' disease was determined and corticotherapy, lithium carbonate, cholestyramine and phenobarbital were prescribed. An oral iodine-131 was performed and the patient showed reasonable control of the clinical manifestations of hyperthyroidism. After 3 months, the patient showed no symptoms of hyperthyroidism and a new echocardiogram revealed a significant reduction in pericardial effusion.