Pediatric nephrology (Berlin, Germany) · 2014
Eculizumab in neonatal hemolytic uremic syndrome with homozygous factor H deficiency.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Michaux Katell, Bacchetta Justine, Javouhey Etienne, Cochat Pierre, Frémaux-Bacchi Véronique, Sellier-Leclerc Anne-Laure
Аннотация
BACKGROUND: Neonatal atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS) is a rare but severe disease that is mainly due to methylmalonic aciduria or genetic complement abnormalities. Traditional management of aHUS includes plasma infusion/exchange, but in small or unstable infants, plasma exchange can be challenging because of high extracorporeal volume and difficulty to obtain an adequate venous access. The C5 complement blocker eculizumab has become a cornerstone of first-line management of aHUS due to complement deregulation in older patients. However, little data are available on its use in neonatal aHUS.
CASE-DIAGNOSIS/TREATMENT: We report on an 11-day-old neonate with severe aHUS (myocardial impairment, respiratory failure, acute kidney disease requiring hemodiafiltration) due to homozygous factor-H deficiency. She received early treatment with eculizumab as first-line therapy and completely recovered within 5 days. A second dose of eculizumab was administered 7 days after the first infusion, followed by a dose every 2 weeks for 2 months and then every 3 weeks, at the same dosage (300 mg). With more than 24 months of follow-up, renal function remains normal.
CONCLUSIONS: We report on the long-term efficacy and safety of eculizumab as first-line therapy in neonatal aHUS. However its use still requires optimization in terms of indications and administration (frequency, dosage).
CASE-DIAGNOSIS/TREATMENT: We report on an 11-day-old neonate with severe aHUS (myocardial impairment, respiratory failure, acute kidney disease requiring hemodiafiltration) due to homozygous factor-H deficiency. She received early treatment with eculizumab as first-line therapy and completely recovered within 5 days. A second dose of eculizumab was administered 7 days after the first infusion, followed by a dose every 2 weeks for 2 months and then every 3 weeks, at the same dosage (300 mg). With more than 24 months of follow-up, renal function remains normal.
CONCLUSIONS: We report on the long-term efficacy and safety of eculizumab as first-line therapy in neonatal aHUS. However its use still requires optimization in terms of indications and administration (frequency, dosage).