Circulation · 2008
Angiotensin-converting enzyme inhibition improves vascular function in rheumatoid arthritis.
СтатьяРандомизированное исследованиеПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Flammer Andreas J, Sudano Isabella, Hermann Frank, Gay Steffen, Forster Adrian, Neidhart Michel, Künzler Peter, Enseleit Frank, Périat Daniel, Hermann Matthias, Nussberger Juerg, Luscher Thomas F, Corti Roberto, Noll Georg, Ruschitzka Frank
Аннотация
BACKGROUND: The excess in cardiovascular risk in patients with rheumatoid arthritis provides a strong rationale for early therapeutical interventions. In view of the similarities between atherosclerosis and rheumatoid arthritis and the proven benefit of angiotensin-converting enzyme inhibitors in atherosclerotic vascular disease, it was the aim of the present study to delineate the impact of ramipril on endothelial function as well as on markers of inflammation and oxidative stress in patients with rheumatoid arthritis.
METHODS AND RESULTS: Eleven patients with rheumatoid arthritis were included in this randomized, double-blind, crossover study to receive ramipril in an uptitration design (2.5 to 10 mg) for 8 weeks followed by placebo, or vice versa, on top of standard antiinflammatory therapy. Endothelial function assessed by flow-mediated dilation of the brachial artery, markers of inflammation and oxidative stress, and disease activity were investigated at baseline and after each treatment period. Endothelial function assessed by flow-mediated dilation increased from 2.85+/-1.49% to 4.00+/-1.81% (P=0.017) after 8 weeks of therapy with ramipril but did not change with placebo (from 2.85+/-1.49% to 2.84+/-2.47%; P=0.88). Although systolic blood pressure and heart rate remained unaltered, diastolic blood pressure decreased slightly from 78+/-7 to 74+/-6 mm Hg (P=0.03). Tumor necrosis factor-alpha showed a significant inverse correlation with flow-mediated dilation (r=-0.408, P=0.02), and CD40 significantly decreased after ramipril therapy (P=0.049).
CONCLUSIONS: Angiotensin-converting enzyme inhibition with 10 mg/d ramipril for 8 weeks on top of current antiinflammatory treatment markedly improved endothelial function in patients with rheumatoid arthritis. This finding suggests that angiotensin-converting enzyme inhibition may provide a novel strategy to prevent cardiovascular events in these patients.
METHODS AND RESULTS: Eleven patients with rheumatoid arthritis were included in this randomized, double-blind, crossover study to receive ramipril in an uptitration design (2.5 to 10 mg) for 8 weeks followed by placebo, or vice versa, on top of standard antiinflammatory therapy. Endothelial function assessed by flow-mediated dilation of the brachial artery, markers of inflammation and oxidative stress, and disease activity were investigated at baseline and after each treatment period. Endothelial function assessed by flow-mediated dilation increased from 2.85+/-1.49% to 4.00+/-1.81% (P=0.017) after 8 weeks of therapy with ramipril but did not change with placebo (from 2.85+/-1.49% to 2.84+/-2.47%; P=0.88). Although systolic blood pressure and heart rate remained unaltered, diastolic blood pressure decreased slightly from 78+/-7 to 74+/-6 mm Hg (P=0.03). Tumor necrosis factor-alpha showed a significant inverse correlation with flow-mediated dilation (r=-0.408, P=0.02), and CD40 significantly decreased after ramipril therapy (P=0.049).
CONCLUSIONS: Angiotensin-converting enzyme inhibition with 10 mg/d ramipril for 8 weeks on top of current antiinflammatory treatment markedly improved endothelial function in patients with rheumatoid arthritis. This finding suggests that angiotensin-converting enzyme inhibition may provide a novel strategy to prevent cardiovascular events in these patients.
Предметные рубрики MeSH
AdultAgedAngiotensin-Converting Enzyme InhibitorsArthritis, RheumatoidAtherosclerosisBiomarkersCells, CulturedCross-Over StudiesEndothelial CellsFemaleHumansMaleMiddle AgedOligonucleotide Array Sequence AnalysisOxidative StressRamiprilRenin-Angiotensin SystemRisk FactorsTreatment OutcomeUmbilical VeinsVasculitisVasodilation