Circulation · 1995
Occult and frequent transmission of atherosclerotic coronary disease with cardiac transplantation. Insights from intravascular ultrasound.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Tuzcu E M, Hobbs R E, Rincon G, Bott-Silverman C, De Franco A C, Robinson K, McCarthy P M, Stewart R W, Guyer S, Nissen S E
Аннотация
BACKGROUND: Transplant coronary artery disease is a major cause of morbidity and mortality after cardiac transplantation. However, limited data exist regarding the potential contribution of coronary atherosclerosis in the donor heart to cardiac-allograft vasculopathy.
METHODS AND RESULTS: We performed quantitative coronary angiography and intravascular ultrasound imaging in 50 of 62 consecutive heart-transplant recipients (40 men, 10 women, mean age, 53 +/- 9 years) 4.6 +/- 2.6 weeks after transplantation. The donor population consisted of 30 men and 20 women (mean age, 32 +/- 12 years). Ultrasound imaging visualized all three coronary arteries in 22 patients, two coronary arteries in 23, and one coronary artery in 5. Ultrasound imaging detected coronary atherosclerosis (intimal thickness > or = 0.5 mm) in 28 patients (56%). However, the angiography was abnormal in only 13 patients (26%). The sensitivity and specificity of coronary angiography were 43% and 95%, respectively. With ultrasound, the average atherosclerotic plaque thickness was 1.3 +/- 0.6 mm and the cross-sectional area narrowing was 34 +/- 16%. Atherosclerotic involvement frequently was focal (85%), eccentric (mean eccentricity index, 87 +/- 8), and near arterial bifurcations. Donors of the transplant recipients with coronary atherosclerosis were older than those without atherosclerosis (37 +/- 12 versus 25 +/- 10 years, P = .001). Maximal intimal thickness correlated with donor age (r = .54, P = .0001). Multivariate analysis demonstrated that donor age (P = .0001), male sex of donor (P = .0006), and recipient age (P = .03) were independent predictors of atherosclerosis.
CONCLUSIONS: Coronary atherosclerosis is frequently but inadvertently transmitted by means of cardiac transplantation from the donor to the recipient. Long-term outcomes of donor-transmitted coronary artery disease will require further evaluation.
METHODS AND RESULTS: We performed quantitative coronary angiography and intravascular ultrasound imaging in 50 of 62 consecutive heart-transplant recipients (40 men, 10 women, mean age, 53 +/- 9 years) 4.6 +/- 2.6 weeks after transplantation. The donor population consisted of 30 men and 20 women (mean age, 32 +/- 12 years). Ultrasound imaging visualized all three coronary arteries in 22 patients, two coronary arteries in 23, and one coronary artery in 5. Ultrasound imaging detected coronary atherosclerosis (intimal thickness > or = 0.5 mm) in 28 patients (56%). However, the angiography was abnormal in only 13 patients (26%). The sensitivity and specificity of coronary angiography were 43% and 95%, respectively. With ultrasound, the average atherosclerotic plaque thickness was 1.3 +/- 0.6 mm and the cross-sectional area narrowing was 34 +/- 16%. Atherosclerotic involvement frequently was focal (85%), eccentric (mean eccentricity index, 87 +/- 8), and near arterial bifurcations. Donors of the transplant recipients with coronary atherosclerosis were older than those without atherosclerosis (37 +/- 12 versus 25 +/- 10 years, P = .001). Maximal intimal thickness correlated with donor age (r = .54, P = .0001). Multivariate analysis demonstrated that donor age (P = .0001), male sex of donor (P = .0006), and recipient age (P = .03) were independent predictors of atherosclerosis.
CONCLUSIONS: Coronary atherosclerosis is frequently but inadvertently transmitted by means of cardiac transplantation from the donor to the recipient. Long-term outcomes of donor-transmitted coronary artery disease will require further evaluation.