BMJ case reports · 2026
Pseudo-heart failure in pregnancy complicated by preeclampsia: giant mediastinal teratoma with extrinsic cardiopulmonary compression.
СтатьяКлинический случайНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Lopez Ventosa Jose, Reyes Josean, Cedeño Alex, Mesa Pabon Marcel
Аннотация
A woman in her early 20s at 30 weeks of gestation presented with elevated blood pressure, transaminitis, progressive dyspnoea, orthopnoea, exertional chest pain and peripheral oedema, raising concern for preeclampsia-associated cardiopulmonary disease or peripartum cardiomyopathy. Transthoracic echocardiography showed preserved left ventricular systolic function, normal left-sided filling pressures, right ventricular dilatation and an estimated right atrial pressure of 15 mmHg; N-terminal pro-brain natriuretic peptide was 57 pg/mL. Cross-sectional imaging revealed a large multi-cystic anterior mediastinal mass occupying the left hemithorax, displacing the heart and abutting/compressing major cardiopulmonary structures. Labour was induced at 34 weeks after clinical stabilisation. Three months postpartum, the patient re-presented with worsening dyspnoea and haemoptysis and underwent complete surgical resection. Pathology confirmed mature cystic teratoma and cardiopulmonary symptoms resolved after resection.