European neurology · 1993
Impact of prematurity and intrauterine growth retardation on neonatal hemorrhagic and ischemic brain damage.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Amato M, Konrad D, Hüppi P, Donati F
Аннотация
Low birth weight and intrauterine growth retardation are well-recognized risk factors for increased mortality, morbidity and poor neurologic outcome. Risk assessment is different considering true preterm (appropriate-for-gestational-age, AGA) or growth-retarded (small-for-gestational-age, SGA) infants. Therefore, we carried out a study on the incidence of hemorrhagic (peri-intraventricular hemorrhage, PIVH) and ischemic (periventricular leukomalacia) brain lesions in two groups of AGA and SGA very-low-birth-weight (VLBW) infants. In the study period (1987-1990), 111 VLBW babies (< 1,500 g body weight) were serially studied at days 1, 3 and 7 and weekly until discharge by cerebral ultrasonography (ATL, MK 4, 7.5 MHz). 57 were VLBW-AGA babies (mean gestational age 28 weeks, mean body weight 1,106 g). 54 were VLBW-SGA babies (mean gestational age 31 weeks, mean body weight 990 g). PIVH was graded according to the system of Papile et al. Periventricular leukomalacia was defined as an echodensity (> 3 mm) adjacent to the lateral border of the ventricular body. We noted a higher incidence of PIVH in the AGA group (36.8%) than in SGA babies (18.5%; p < 0.01, Fisher test). The AGA subgroup < 1,000 g body weight had 72.2% PIVH compared to AGA babies > 1,000 g (20.5%; p < 0.01). The same relationship was observed in SGA babies (34.8% in < 1,000 g and 6.4% in > 1,000 g babies). Ischemic brain lesions (periventricular leukomalacia) were equally distributed between AGA and SGA babies (10.5 vs. 3.7%, p > 0.5) independently of body weight category.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
Предметные рубрики MeSH
Brain Damage, ChronicCerebral HemorrhageCerebral VentriclesCohort StudiesEchoencephalographyFemaleFetal Growth RetardationHumansInfant, Low Birth WeightInfant, NewbornInfant, Premature, DiseasesInfant, Small for Gestational AgeLeukomalacia, PeriventricularMaleNeurologic ExaminationPrognosisRisk Factors