Expert review of respiratory medicine · 2025
The relationship between female asthma and fertility.
СтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hansen Anne Vejen, Ulrik Charlotte Suppli
Аннотация
INTRODUCTION: Asthma and fertility represent two health-related challenges for women of reproductive age. Women with asthma experience prolonged time of pregnancy and an increased likelihood of requiring fertility treatment.
AREAS COVERED: While evidence on the association between asthma and pregnancy loss is conflicting, pregnancy itself is associated with additional risks of maternal and fetal complications. However, well-controlled asthma reduces these risks, underscoring the critical importance of proper management according to generally accepted asthma treatment guidelines. Age influences not only fertility but also the control of asthma during pregnancy, and increasing age correlates with a higher likelihood of uncontrolled asthma and exacerbations during pregnancy. Although systemic corticosteroid exposure during the first trimester may be associated with risks, the consequences of uncontrolled asthma and hypoxemia pose greater threats to fetal well-being and should therefore be administered according to guidelines if required.
EXPERT OPINION: This review explores the relationship between asthma, fertility, and pregnancy outcomes, emphasizing the importance of asthma control and medication adherence. Practical recommendations are provided for women with asthma planning pregnancy, along with proposed future research directions to improve understanding and care in this population. In conclusion, women with asthma should be encouraged to plan pregnancies earlier in life, given the impact of age on fertility and asthma-related risks. While some may experience pregnancy loss, asthma does not reduce overall offspring numbers. Effective asthma management is essential to ensuring the health and well-being of both mother and fetus.
AREAS COVERED: While evidence on the association between asthma and pregnancy loss is conflicting, pregnancy itself is associated with additional risks of maternal and fetal complications. However, well-controlled asthma reduces these risks, underscoring the critical importance of proper management according to generally accepted asthma treatment guidelines. Age influences not only fertility but also the control of asthma during pregnancy, and increasing age correlates with a higher likelihood of uncontrolled asthma and exacerbations during pregnancy. Although systemic corticosteroid exposure during the first trimester may be associated with risks, the consequences of uncontrolled asthma and hypoxemia pose greater threats to fetal well-being and should therefore be administered according to guidelines if required.
EXPERT OPINION: This review explores the relationship between asthma, fertility, and pregnancy outcomes, emphasizing the importance of asthma control and medication adherence. Practical recommendations are provided for women with asthma planning pregnancy, along with proposed future research directions to improve understanding and care in this population. In conclusion, women with asthma should be encouraged to plan pregnancies earlier in life, given the impact of age on fertility and asthma-related risks. While some may experience pregnancy loss, asthma does not reduce overall offspring numbers. Effective asthma management is essential to ensuring the health and well-being of both mother and fetus.