Journal of cardiothoracic surgery · 2021
Lobectomy for lung cancer with a displaced left B1 + 2 and an anomalous pulmonary vein: a case report.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Sakamoto Shinichi, Takizawa Hiromitsu, Kawakita Naoya, Tangoku Akira
Аннотация
BACKGROUND: A displaced left B1 + 2 accompanied by an anomalous pulmonary vein is a rare condition involving complex structures. There is a risk of unexpected injuries to bronchi and blood vessels when patients with such anomalies undergo surgery for lung cancer.
CASE PRESENTATION: A 59-year-old male with suspected lung cancer in the left lower lobe was scheduled to undergo surgery. Chest computed tomography revealed a displaced B1 + 2 and hyperlobulation between S1 + 2 and S3, while the interlobar fissure between S1 + 2 and S6 was completely fused. Three-dimensional computed tomography (3D-CT) revealed an anomalous V1 + 2 joining the left inferior pulmonary vein and a branch of the V1 + 2 running between S1 + 2 and S6. We performed left lower lobectomy via video-assisted thoracic surgery, while taking care with the abovementioned anatomical structures. The strategy employed in this operation was to preserve V1 + 2 and confirm the locations of B1 + 2 and B6 when dividing the fissure.
CONCLUSION: The aim of the surgical procedure performed in this case was to divide the fissure between S1 + 2 and the inferior lobe to reduce the risk of an unexpected bronchial injury. 3D-CT helps surgeons to understand the stereoscopic positional relationships among anatomical structures.
CASE PRESENTATION: A 59-year-old male with suspected lung cancer in the left lower lobe was scheduled to undergo surgery. Chest computed tomography revealed a displaced B1 + 2 and hyperlobulation between S1 + 2 and S3, while the interlobar fissure between S1 + 2 and S6 was completely fused. Three-dimensional computed tomography (3D-CT) revealed an anomalous V1 + 2 joining the left inferior pulmonary vein and a branch of the V1 + 2 running between S1 + 2 and S6. We performed left lower lobectomy via video-assisted thoracic surgery, while taking care with the abovementioned anatomical structures. The strategy employed in this operation was to preserve V1 + 2 and confirm the locations of B1 + 2 and B6 when dividing the fissure.
CONCLUSION: The aim of the surgical procedure performed in this case was to divide the fissure between S1 + 2 and the inferior lobe to reduce the risk of an unexpected bronchial injury. 3D-CT helps surgeons to understand the stereoscopic positional relationships among anatomical structures.