American journal of reproductive immunology (New York, N.Y. : 1989) · 2009
Antiphospholipid antibodies induce a pro-inflammatory response in first trimester trophoblast via the TLR4/MyD88 pathway.
СтатьяПоддержка NIH: внешняя программаПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Mulla Melissa J, Brosens Jan J, Chamley Larry W, Giles Ian, Pericleous Charis, Rahman Anisur, Joyce Shawna K, Panda Britta, Paidas Michael J, Abrahams Vikki M
Аннотация
PROBLEM: Women with antiphospholipid antibodies (aPL) are at risk for recurrent miscarriage, pre-eclampsia, and pre-term labor. aPL target the placenta directly by binding to beta(2)-glycoprotein I (beta(2)GPI) expressed on the surface of trophoblast cells. The objective of this study was to determine the effects of aPL on trophoblast function and the mechanisms involved.
METHOD OF STUDY: First trimester trophoblast cells were treated with anti-beta(2)GPI monoclonal antibodies and patient-derived aPL, after which cell survival and function was evaluated.
RESULTS: We report that anti-beta(2)GPI antibodies trigger an inflammatory response in trophoblast, characterized by increased secretion of interleukin (IL)-8, MCP-1, GRO-alpha, and IL-1beta, and that this occurs in a TLR-4/MyD88-dependent manner. At high concentrations, these antibodies also induce caspase-mediated cell death. This was attenuated upon disabling of the MyD88 pathway, suggesting that anti-beta(2)GPI-induced inflammatory mediators compromise trophoblast survival by acting in an autocrine/paracrine manner. Enhanced IL-8, GRO-alpha, and IL-1beta secretion also occurred when trophoblast cells were incubated with antibodies from patients with antiphospholipid syndrome. Heparin, which acts as a pro-survival factor in human trophoblast, attenuated the anti-beta(2)GPI antibody-mediated cell death, and also the pro-inflammatory response, but only at high concentrations.
CONCLUSION: These findings demonstrate that aPL triggers a placental inflammatory response via the TLR-4/MyD88 pathway, which in turn compromises trophoblast survival. Thus, the TLR-4/MyD88 pathway may provide a new therapeutic target to improve pregnancy outcome in antiphospholipid syndrome patients.
METHOD OF STUDY: First trimester trophoblast cells were treated with anti-beta(2)GPI monoclonal antibodies and patient-derived aPL, after which cell survival and function was evaluated.
RESULTS: We report that anti-beta(2)GPI antibodies trigger an inflammatory response in trophoblast, characterized by increased secretion of interleukin (IL)-8, MCP-1, GRO-alpha, and IL-1beta, and that this occurs in a TLR-4/MyD88-dependent manner. At high concentrations, these antibodies also induce caspase-mediated cell death. This was attenuated upon disabling of the MyD88 pathway, suggesting that anti-beta(2)GPI-induced inflammatory mediators compromise trophoblast survival by acting in an autocrine/paracrine manner. Enhanced IL-8, GRO-alpha, and IL-1beta secretion also occurred when trophoblast cells were incubated with antibodies from patients with antiphospholipid syndrome. Heparin, which acts as a pro-survival factor in human trophoblast, attenuated the anti-beta(2)GPI antibody-mediated cell death, and also the pro-inflammatory response, but only at high concentrations.
CONCLUSION: These findings demonstrate that aPL triggers a placental inflammatory response via the TLR-4/MyD88 pathway, which in turn compromises trophoblast survival. Thus, the TLR-4/MyD88 pathway may provide a new therapeutic target to improve pregnancy outcome in antiphospholipid syndrome patients.
Предметные рубрики MeSH
AdultAgedAntibodies, AntiphospholipidAntibodies, MonoclonalAntiphospholipid SyndromeApoptosisCell LineCell SurvivalCells, CulturedChemokine CXCL1CytokinesFemaleHeparinHumansInflammationMiddle AgedMyeloid Differentiation Factor 88PregnancyPregnancy Trimester, FirstToll-Like Receptor 4Trophoblastsbeta 2-Glycoprotein I