MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1159/000501907

Медицинская библиотека · Folia phoniatrica et logopaedica : official organ of the International Association of Logopedics and Phoniatrics (IALP) · 2019

Translation and Validation of the Voice Catastrophization Index for Persian-Speaking Patients with Dysphonia.

Ahmadi Akram, Faham Maryam, Hosseinifar Shamim, Silverman Erin, Fazeli Mahnoosh, Shiani Amir, Ebadi Abbas

СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод в очереди

Аннотация

PURPOSE: Catastrophization refers to the cognitive distortion that is experienced by patients with several diseases who suffer from pain. There is some evidence that catastrophization may be found in patients with voice disorders. The Voice Catastrophization Index (VCI) was developed in English to measure catastrophization in patients with dysphonia. The goal of this research was to translate and validate the Persian version of the VCI (P-VCI) for use with Persian-speaking people in Iran and elsewhere.

METHODS

This was a prospective and cross-sectional study. First, the questionnaire was translated, then its various psychometric properties were investigated.

RESULTS

There was a significant difference in mean P-VCI score between participants with and without dysphonia (p < 0.001). Test-retest reliability for the total score of P-VCI was excellent (ICC = 0.94, p < 0.001), as was its internal consistency, as determined by Cronbach's alpha coefficient (α = 0.956). Confirmatory factor analysis revealed that some of the indices show a good fit for the 3-subscale model. There was a moderate correlation in criterion-related validity between the P-VCI and Voice Activity Participation Profile - Persian version (r = 0.644, p < 0.001).

CONCLUSIONS

The translated test exhibited satisfactory psychometric properties. The P-VCI is a valid and reliable tool for the assessment of catastrophization in persons with voice disorders.

Для цитирования: Ahmadi Akram, Faham Maryam, Hosseinifar Shamim, Silverman Erin, Fazeli Mahnoosh, Shiani Amir, Ebadi Abbas. Translation and Validation of the Voice Catastrophization Index for Persian-Speaking Patients with Dysphonia.. Folia phoniatrica et logopaedica : official organ of the International Association of Logopedics and Phoniatrics (IALP). 2019. DOI: 10.1159/000501907.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.