Ocular immunology and inflammation · 2026
Uveitis Characteristics and Risk of Developing Central Nervous System Inflammatory Disease: A Retrospective Cohort Study.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Maury Alexandra, Hadjadj Jérôme, Brézin Antoine, Calvet David, Terrier Benjamin, Mélé Nicolas
Аннотация
PURPOSE: To identify the clinical characteristics of uveitis that are associated with an increased risk of developing CNS inflammatory diseases following the onset of uveitis.
METHODS: We analyzed a cohort of patients referred by the Ophthalmology Department for non-infectious and non-purely ophthalmologic-related uveitis to the Internal Medicine Department of Cochin Hospital (Paris, France) between 2009 and 2014 for further diagnostic work-up.
RESULTS: Among 175 patients, 24 (13.7%) patients had inflammatory lesions of the CNS. Sixteen (9.1%) patients had symptomatic CNS disease. Seven (4%) patients developed the neurological disease after the onset of uveitis (multiple sclerosis n = 4, neurosarcoidosis n = 3), over a median follow-up of 9.4 (7.6-11.4) years. Characteristics of uveitis associated with symptomatic CNS disease were the presence of snowballs (85.7% vs. 25.8%, aOR 12.8 [2.0-248.9], p < 0.01), intermediate or posterior location (100% vs. 68.3%, OR 16.4 [1.95-2148.7], p = 0.01), insidious-onset (57.1% vs. 25.3%, OR 3.9 [0.6-27.8], p = 0.08), multifocal choroiditis (42.9% vs. 11.9%, aOR 2.6 [0.5-12.1], p = 0.05), and recurrence of uveitis (100% vs 56.5%, OR 6.9 [0.7-929.4], p = 0.10). The presence of at least three of these characteristics was associated with a higher risk of developing a symptomatic CNS disease (OR 9.1 [95% CI, 1.02-1201.0], p < 0.01).
CONCLUSION: The association between uveitis and CNS inflammatory disease is frequent and some clinical characteristics of uveitis are associated with an increased risk of developing a symptomatic CNS inflammatory disease.
METHODS: We analyzed a cohort of patients referred by the Ophthalmology Department for non-infectious and non-purely ophthalmologic-related uveitis to the Internal Medicine Department of Cochin Hospital (Paris, France) between 2009 and 2014 for further diagnostic work-up.
RESULTS: Among 175 patients, 24 (13.7%) patients had inflammatory lesions of the CNS. Sixteen (9.1%) patients had symptomatic CNS disease. Seven (4%) patients developed the neurological disease after the onset of uveitis (multiple sclerosis n = 4, neurosarcoidosis n = 3), over a median follow-up of 9.4 (7.6-11.4) years. Characteristics of uveitis associated with symptomatic CNS disease were the presence of snowballs (85.7% vs. 25.8%, aOR 12.8 [2.0-248.9], p < 0.01), intermediate or posterior location (100% vs. 68.3%, OR 16.4 [1.95-2148.7], p = 0.01), insidious-onset (57.1% vs. 25.3%, OR 3.9 [0.6-27.8], p = 0.08), multifocal choroiditis (42.9% vs. 11.9%, aOR 2.6 [0.5-12.1], p = 0.05), and recurrence of uveitis (100% vs 56.5%, OR 6.9 [0.7-929.4], p = 0.10). The presence of at least three of these characteristics was associated with a higher risk of developing a symptomatic CNS disease (OR 9.1 [95% CI, 1.02-1201.0], p < 0.01).
CONCLUSION: The association between uveitis and CNS inflammatory disease is frequent and some clinical characteristics of uveitis are associated with an increased risk of developing a symptomatic CNS inflammatory disease.