Annals of occupational and environmental medicine · 2013
Malignant fibrous histiocytoma of the maxillary sinus in a spray painter from an automobile repair shop.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Choi Seok-Hwan, Kim Se-Yeong, Son Man-Ki, Yang Hui-Seok, Lee Sun-Woo, Kim Jung-Il, Jung Kap-Yeol
Аннотация
BACKGROUND: We report a case of a spray painter who developed malignant fibrous histiocytoma (MFH) of the maxillary sinus following long-term exposure to chromium, nickel, and formaldehyde, implying that these agents are probable causal agents of MFH.
CASE REPORT: The patient developed right-sided prosopalgia that began twenty months ago. The symptom persisted despite medical treatment. After two months, he was diagnosed with MFH through imaging studies, surgery, and pathological microscopic findings at a university hospital in Seoul. His social, medical, and family history was unremarkable.The patient had worked for about 18 years at an automobile repair shop as a spray painter. During this period, he had been exposed to various occupational agents, such as hexavalent chromium, nickel, and formaldehyde, without appropriate personal protective equipment. He painted 6 days a week and worked for about 8 hours a day.Investigation of the patient's work environment detected hexavalent chromium, chromate, nickel, and formaldehyde.
CONCLUSIONS: The study revealed that the patient had been exposed to hexavalent chromium, formaldehyde, and nickel compounds through sanding and spray painting. The association between paranasal cancer and exposure to the aforementioned occupational human carcinogens has been established. We suggest, in this case, the possibility that the paint spraying acted as a causal agent for paranasal cancer.
CASE REPORT: The patient developed right-sided prosopalgia that began twenty months ago. The symptom persisted despite medical treatment. After two months, he was diagnosed with MFH through imaging studies, surgery, and pathological microscopic findings at a university hospital in Seoul. His social, medical, and family history was unremarkable.The patient had worked for about 18 years at an automobile repair shop as a spray painter. During this period, he had been exposed to various occupational agents, such as hexavalent chromium, nickel, and formaldehyde, without appropriate personal protective equipment. He painted 6 days a week and worked for about 8 hours a day.Investigation of the patient's work environment detected hexavalent chromium, chromate, nickel, and formaldehyde.
CONCLUSIONS: The study revealed that the patient had been exposed to hexavalent chromium, formaldehyde, and nickel compounds through sanding and spray painting. The association between paranasal cancer and exposure to the aforementioned occupational human carcinogens has been established. We suggest, in this case, the possibility that the paint spraying acted as a causal agent for paranasal cancer.