AIDS (London, England) · 2026
Impaired CD4 + T-cell and CD4 + /CD8 + ratio recovery among people with HIV on antiretroviral therapy.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Al-Yasiri Layla, Gill M John, Krentz Hartmut, McMillan Jaqueline, Lang Raynell
Аннотация
OBJECTIVE: Antiretroviral therapy (ART) decreases HIV viral replication leading to CD4 + recovery, decreased CD8 + expansion and CD4 + /CD8 + ratio recovery. We investigated factors associated with impaired recovery of CD4 + and CD4 + /CD8 + ratios among people with HIV (PWH) maintaining HIV viral suppression.
DESIGN/METHODS: PWH at least 18 years old accessing the Southern Alberta Clinic between 01 January 1998 and 01 June 2022 entered the study at time of HIV viral suppression (<200 copies/ml). Continuous time-to-event Cox proportional hazard models estimated crude and adjusted hazards ratios (aHR) and 95% confidence intervals (CIs) for factors associated with recovery of CD4 + count (≥500 cells/μl) and CD4 + /CD8 + ratio (≥1) at 10 years.
RESULTS: Over 10 years, 83% of PWH reached a CD4 + count of at least 500 cells/μl but only 54% reached a CD4 + /CD8 + ratio of ≥1. CD4 + recovery was less common among people diagnosed with HIV older than 50 years vs. younger than 30 years [aHR: 0.59 (0.46-0.77)]. Females were more likely to recover both CD4 + [aHR: 1.42 (1.18-1.71)] and CD4 + /CD8 + ratios [aHR: 1.56 (1.25-1.95)] compared with males. Both higher baseline CD4 + cell counts and CD4 + /CD8 + ratios were associated with greater immune recovery. ART regimen at study entry impacted CD4 + but not CD4 + /CD8 + ratio recovery. Cytomegalovirus (CMV) coinfection was associated with reduced CD4 + /CD8 + ratio recovery [aHR: 0.47 (0.37-0.62)].
CONCLUSION: While most PWH with ongoing viral suppression will recover their CD4 + cell counts, recovery of CD4 + /CD8 + ratio recovery is less common, indicating ongoing immune dysfunction. Several demographic and clinical factors are associated with impaired immune recovery. Further characterization and understanding of the long-term impact of impaired immune recovery is needed.
DESIGN/METHODS: PWH at least 18 years old accessing the Southern Alberta Clinic between 01 January 1998 and 01 June 2022 entered the study at time of HIV viral suppression (<200 copies/ml). Continuous time-to-event Cox proportional hazard models estimated crude and adjusted hazards ratios (aHR) and 95% confidence intervals (CIs) for factors associated with recovery of CD4 + count (≥500 cells/μl) and CD4 + /CD8 + ratio (≥1) at 10 years.
RESULTS: Over 10 years, 83% of PWH reached a CD4 + count of at least 500 cells/μl but only 54% reached a CD4 + /CD8 + ratio of ≥1. CD4 + recovery was less common among people diagnosed with HIV older than 50 years vs. younger than 30 years [aHR: 0.59 (0.46-0.77)]. Females were more likely to recover both CD4 + [aHR: 1.42 (1.18-1.71)] and CD4 + /CD8 + ratios [aHR: 1.56 (1.25-1.95)] compared with males. Both higher baseline CD4 + cell counts and CD4 + /CD8 + ratios were associated with greater immune recovery. ART regimen at study entry impacted CD4 + but not CD4 + /CD8 + ratio recovery. Cytomegalovirus (CMV) coinfection was associated with reduced CD4 + /CD8 + ratio recovery [aHR: 0.47 (0.37-0.62)].
CONCLUSION: While most PWH with ongoing viral suppression will recover their CD4 + cell counts, recovery of CD4 + /CD8 + ratio recovery is less common, indicating ongoing immune dysfunction. Several demographic and clinical factors are associated with impaired immune recovery. Further characterization and understanding of the long-term impact of impaired immune recovery is needed.