The Journal of experimental medicine · 2008
Evidence for HIV-associated B cell exhaustion in a dysfunctional memory B cell compartment in HIV-infected viremic individuals.
СтатьяResearch Support, N.I.H., IntramuralНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Moir Susan, Ho Jason, Malaspina Angela, Wang Wei, DiPoto Angela C, O'Shea Marie A, Roby Gregg, Kottilil Shyam, Arthos James, Proschan Michael A, Chun Tae-Wook, Fauci Anthony S
Аннотация
Human immunodeficiency virus (HIV) disease leads to impaired B cell and antibody responses through mechanisms that remain poorly defined. A unique memory B cell subpopulation (CD20(hi)/CD27(lo)/CD21(lo)) in human tonsillar tissues was recently defined by the expression of the inhibitory receptor Fc-receptor-like-4 (FCRL4). In this study, we describe a similar B cell subpopulation in the blood of HIV-viremic individuals. FCRL4 expression was increased on B cells of HIV-viremic compared with HIV-aviremic and HIV-negative individuals. It was enriched on B cells with a tissuelike memory phenotype (CD20(hi)/CD27(-)/CD21(lo)) when compared with B cells with a classical memory (CD27(+)) or naive (CD27(-)/CD21(hi)) B cell phenotype. Tissuelike memory B cells expressed patterns of homing and inhibitory receptors similar to those described for antigen-specific T cell exhaustion. The tissuelike memory B cells proliferated poorly in response to B cell stimuli, which is consistent with high-level expression of multiple inhibitory receptors. Immunoglobulin diversities and replication histories were lower in tissuelike, compared with classical, memory B cells, which is consistent with premature exhaustion. Strikingly, HIV-specific responses were enriched in these exhausted tissuelike memory B cells, whereas total immunoglobulin and influenza-specific responses were enriched in classical memory B cells. These data suggest that HIV-associated premature exhaustion of B cells may contribute to poor antibody responses against HIV in infected individuals.