Langenbeck's archives of surgery · 2026
Low‑dose indocyanine green fluorescence cholangiography in laparoscopic cholecystectomy: visualization performance across validated risk scores.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Pujol-Cano Natalia, Morón-Canis José Miguel, Palma-Zamora Elías, Bonnin-Pascual Jaume, Coll-Sastre Magdalena, González-Argenté Francesc Xavier, Molina-Romero Francesc Xavier
Аннотация
BACKGROUND: Laparoscopic cholecystectomy(LC) is the standard treatment for gallbladder disease. However, complex cases may require conversion to open surgery. Indocyanine green near-infrared fluorescence cholangiography(ICG NIRF-C) enhances biliary visualization, potentially reducing conversion rates, surgical time and complications.This study evaluates ICG's role in improving LC outcomes using five predictive risk scores.
STUDY DESIGN: Forty-four LC patients received a single 0.25 mg intravenous ICG dose during anesthesia induction. Data collected included demographics, biliary visualization before and after dissection, complications, operative time and risk scores.
RESULTS: ICG fluorescence improved biliary visualization: common bile duct(CBD) was identified in 29% of cases before and 100% after dissection. Despite 61.4% of patients having a CLOC score > 6 and 43.2% a G10 score ≥ 3 no conversions occurred. Only 7% of cases exceeded 90 min (p = 0.03).
CONCLUSION: ICG NIRF-C enhanced biliary visualization and, in this cohort, was associated with absence of conversions and favorable operative‑time profiles across risk strata. These findings are observational and hypothesis‑generating, supporting further comparative evaluation, particularly in complex cases.
STUDY DESIGN: Forty-four LC patients received a single 0.25 mg intravenous ICG dose during anesthesia induction. Data collected included demographics, biliary visualization before and after dissection, complications, operative time and risk scores.
RESULTS: ICG fluorescence improved biliary visualization: common bile duct(CBD) was identified in 29% of cases before and 100% after dissection. Despite 61.4% of patients having a CLOC score > 6 and 43.2% a G10 score ≥ 3 no conversions occurred. Only 7% of cases exceeded 90 min (p = 0.03).
CONCLUSION: ICG NIRF-C enhanced biliary visualization and, in this cohort, was associated with absence of conversions and favorable operative‑time profiles across risk strata. These findings are observational and hypothesis‑generating, supporting further comparative evaluation, particularly in complex cases.