MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1007/s00296-009-1320-x

Медицинская библиотека · Rheumatology international · 2009

Мимикрию лимского артрита по синавиальной гемангиоме.

Hospach Toni, Langendörfer M, Kalle T V, Tewald F, Wirth T, Dannecker G E

Клинический случайСтатьяМашинный перевод · не проверен

Аннотация

Сообщать о дифференциальном диагностике лиме-артрита и синовиальной гемангиомы вследствие аналогичных клинических и радиологических признаков и симптомов. 15-летний мальчик в возрасте 9 лет с периодическими, довольно безболезненными опухолью правого колена. В общей сложности четыре эпизода продолжительностью 1-2 недели каждая имели место в течение 18 месяцев до получения медицинской консультации. Физический осмотр выявил лишь несколько ограниченный диапазон движений. Живя в эпидемическом районе борелиоза, он сообщил о укусе клеща за 6 месяцев до начала симптомов эритема мигранов и в течение 10 дней лечился амоксициллином. Серология выявила две положительные неконкретные группы в IgG Immonblot (p41 и 66) с небольшой позитивностью для ELISA. Ультразвуковое излучение выявило уплотнение и повышенную жидкость. Несмотря на слабую позитивную серологию, не удалось исключить диагноз лимного артрита и начать внутривенное антибиотическое лечение цефтриаксоном. После двух новых рецидивов антивоспалительная терапия, включая внутриартикулярные стероиды, была введена без продолжительных последствий. Хроническая болезнь возникла с альтернативными периодами опухоли и почти полной ремиссии. Ультразвуковой, а также МРТ продемонстрировали постоянные признаки синовита, поэтому после дальнейшего прогресса была проведена диагностическая артроскопия с непонятным коленным суставом. Вторая МРТ продемонстрировала фокусное сухожилие, за которым последовала открытая артротомия, раскрывающая гистопатологическую доказанную синновую пещеру яхтаартикулярной гемангиомы. Насколько нам известно, дифференциальный диагноз лиме-артрита и синтовиальной гемангиомы до сих пор не зарегистрирован, несмотря на очевидные клинические сходства. В заключение следует отметить, что в отношении детей и подростков синтовиальная гемангиома должна учитываться при дифференциальном диагностике повторяющихся опухолей колена. Ранняя диагностика имеет важное значение для предотвращения продолжительных страданий от хронического опухоли вместе с возможным совместным ущербом, ненужными процедурами лечения, а также прогулов в школе и в спорте.

Для цитирования: Hospach Toni, Langendörfer M, Kalle T V, Tewald F, Wirth T, Dannecker G E. Mimicry of lyme arthritis by synovial hemangioma.. Rheumatology international. 2009. DOI: 10.1007/s00296-009-1320-x.
Название и аннотация на языке оригинала

Mimicry of lyme arthritis by synovial hemangioma.

To report on the differential diagnosis of lyme arthritis and synovial hemangioma due to similar clinical and radiological signs and symptoms. A 15-year-old boy presented at the age of 9 with recurrent rather painless swelling of the right knee. Altogether four episodes lasting for 1-2 weeks each occurred over a period of 18 months before medical advice was sought. Physical examination revealed only a slightly limited range of motion. Living in an endemic area of borreliosis, he reported a tick bite 6 months prior to onset of his symptoms with erythema migrans and was treated for 10 days with amoxicillin. Serology revealed two positive unspecific bands in IgG immunoblot (p41 and 66) with slight positivity for ELISA. Ultrasound revealed synovial thickening and increased fluid. Despite the weak positive serology a diagnosis of lyme arthritis could not be excluded and intravenous antibiotic treatment with ceftriaxone was started. After two further relapses antiinflammatory therapy including intraarticular steroids were introduced with no long lasting effect. A chronical disease developed with alternate periods of swelling and almost complete remission. Ultrasound as well as MRI demonstrated ongoing signs of synovitis, therefore after further progression, a diagnostic arthroscopy was performed showing an inconspicuous knee joint. A second MRI showed focal suprapatellar enhancement and was followed by open arthrotomy revealing a histopathological proven synovial cavernous juxtaarticular hemangioma. To our knowledge, the differential diagnosis of lyme arthritis and synovial hemangioma has not yet been reported despite obvious clinical similarities. In conclusion, in children and adolescents synovial hemangioma has to be considered in differential diagnosis of recurrent knee swelling. Early diagnosis is important to prevent prolonged suffering from chronic joint swelling with probable joint damages, unnecessary treatment procedures and as well school and sports absenteeism.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.