BMC gastroenterology · 2006
Reactive lymphoid hyperplasia of the liver in a patient with colon cancer: report of two cases.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Takahashi Hiroki, Sawai Hirozumi, Matsuo Yoichi, Funahashi Hitoshi, Satoh Mikinori, Okada Yuji, Inagaki Hiroshi, Takeyama Hiromitsu, Manabe Tadao
Аннотация
BACKGROUND: Reactive lymphoid hyperplasia (RLH) of the liver is very rarely reported, and we encountered two cases of RLH of the liver in a patient with colon cancer.
CASE PRESENTATION: In the first case, a 77-year-old woman was admitted for the surgical removal of a ascending colon cancer. A hepatic tumor in the left lobe was concurrently revealed by computed tomography (CT), and magnetic resonance imaging (MRI). The appearance suggested liver metastasis. Right hemicolectomy and partial hepatectomy were performed. On histopathological examination, lymphoid follicles with germinal centers were seen in the tumor-like lesion, and remarkable lymphoid infiltration with germinal centers was seen in the portal area around the nodule. Immunohistochemical studies revealed polyclonality of infiltrating lymphocyte. Consequently, this nodular lesion was diagnosed as RLH of the liver. In the second case, a 64-year-old woman who had a radical right hemicolectomy for stage II ascending colon cancer 10 years ago was admitted with dysuria. A hepatic tumor in the left lobe was concurrently revealed by CT and MRI, suggesting hepatocellular carcinoma. A left lateral segmentectomy was performed. Microscopically, this lesion revealed the almost same findings as the first case, so this nodular lesion was diagnosed as RLH of the liver.
CONCLUSION: Our two cases were the first report of RLH of the liver accompanying colon cancer. Because there are a very few cases, so it is not clear whether the malignancies were involved in the onset of RLH. But we believe that new factors involved in the onset mechanism of RLH may be identified by carefully monitoring the clinical course of our two patients.
CASE PRESENTATION: In the first case, a 77-year-old woman was admitted for the surgical removal of a ascending colon cancer. A hepatic tumor in the left lobe was concurrently revealed by computed tomography (CT), and magnetic resonance imaging (MRI). The appearance suggested liver metastasis. Right hemicolectomy and partial hepatectomy were performed. On histopathological examination, lymphoid follicles with germinal centers were seen in the tumor-like lesion, and remarkable lymphoid infiltration with germinal centers was seen in the portal area around the nodule. Immunohistochemical studies revealed polyclonality of infiltrating lymphocyte. Consequently, this nodular lesion was diagnosed as RLH of the liver. In the second case, a 64-year-old woman who had a radical right hemicolectomy for stage II ascending colon cancer 10 years ago was admitted with dysuria. A hepatic tumor in the left lobe was concurrently revealed by CT and MRI, suggesting hepatocellular carcinoma. A left lateral segmentectomy was performed. Microscopically, this lesion revealed the almost same findings as the first case, so this nodular lesion was diagnosed as RLH of the liver.
CONCLUSION: Our two cases were the first report of RLH of the liver accompanying colon cancer. Because there are a very few cases, so it is not clear whether the malignancies were involved in the onset of RLH. But we believe that new factors involved in the onset mechanism of RLH may be identified by carefully monitoring the clinical course of our two patients.