Nederlands tijdschrift voor geneeskunde · 2004
[Preimplantation genetic screening for numerical chromosomal abnormalities in embryos from women of 35 years of age and older; first results in The Netherlands].
КомментарийАннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Mastenbroek S, Engel C, van Echten-Arends J, Sikkema-Raddatz B, van Wassenaer A G, de Vries J W A, Heineman M J, Repping S, van der Veen F
Аннотация
OBJECTIVE: To assess the results of preimplantation genetic screening (PGS) for numerical chromosomal abnormalities in embryos from women of 35 years of age and older.
DESIGN: Prospective, descriptive.
METHOD: Women who were at least 35 years received standard IVF/ICSI treatment including ovarian hyperstimulation, after which matured oocytes were recovered and inseminated. Three days after insemination, one cell was biopsied from each of the available embryos. In these cells, the copy number of 5 (first 21 patients) or 8 chromosomes was determined using fluorescence in situ hybridisation (FISH). Only embryos with a normal or unknown FISH result were implanted in the uterus. Data were collected in an electronic database.
RESULTS: PGS was done for 28 IVF- and 22 ICSI-treatments; the average age of the 50 women at the beginning of treatment was 38.5 years. There were 360 embryos generated; of the 288 biopsied embryos 156 (54%) contained an abnormal number of chromosomes. In 45 women, 1 or 2 embryos were transferred. This resulted in 8 ongoing pregnancies (8/50; 16%) and the birth of 9 children, all of whom were found to be healthy on a paediatric examination at 3 to 10 months of age. In 4 cases there was no embryo transfer because all the embryos were chromosomally abnormal.
CONCLUSION: In the first 50 patients in The Netherlands, PGS resulted in an ongoing pregnancy rate of 16% per woman. All children showed normal growth and development.
DESIGN: Prospective, descriptive.
METHOD: Women who were at least 35 years received standard IVF/ICSI treatment including ovarian hyperstimulation, after which matured oocytes were recovered and inseminated. Three days after insemination, one cell was biopsied from each of the available embryos. In these cells, the copy number of 5 (first 21 patients) or 8 chromosomes was determined using fluorescence in situ hybridisation (FISH). Only embryos with a normal or unknown FISH result were implanted in the uterus. Data were collected in an electronic database.
RESULTS: PGS was done for 28 IVF- and 22 ICSI-treatments; the average age of the 50 women at the beginning of treatment was 38.5 years. There were 360 embryos generated; of the 288 biopsied embryos 156 (54%) contained an abnormal number of chromosomes. In 45 women, 1 or 2 embryos were transferred. This resulted in 8 ongoing pregnancies (8/50; 16%) and the birth of 9 children, all of whom were found to be healthy on a paediatric examination at 3 to 10 months of age. In 4 cases there was no embryo transfer because all the embryos were chromosomally abnormal.
CONCLUSION: In the first 50 patients in The Netherlands, PGS resulted in an ongoing pregnancy rate of 16% per woman. All children showed normal growth and development.