Case reports in ophthalmological medicine · 2021
Clinical Findings of Melanoma-Associated Retinopathy with anti-TRPM1 Antibody.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Shinohara Yoichiro, Mukai Ryo, Ueno Shinji, Akiyama Hideo
Аннотация
INTRODUCTION: We report the clinical features and clinical course of melanoma-associated retinopathy (MAR), in which autoantibodies against the transient receptor potential cation channel subfamily M member 1 (TRPM1) were detected. Case Presentation. A 74-year-old man was referred to our hospital for treatment of bilateral vision loss. The best-corrected visual acuity was 20/100 in the right eye and 20/200 in the left eye. His electroretinogram (ERG) showed a reduced b-wave and a normal dark-adapted a-wave in both eyes. Optical coherence tomography (OCT) revealed loss of the interdigitation zone in both eyes. We strongly suspected MAR based on the markedly reduced b-wave in the ERG and a history of intranasal melanoma. The diagnosis was confirmed after autoantibodies against TRPM1 were detected in his blood serum. Fifteen months later, his ERG remained unchanged, and OCT showed bilateral cystic changes in the internal nuclear layer. The visual acuity in both eyes also remained unchanged.
CONCLUSIONS: Anti-TRPM1 autoantibodies were detected in a patient diagnosed with MAR who had negative flash ERG and retinal microstructural abnormalities, and the impairment did not recover during the follow-up period. Identification of anti-TRPM1 antibodies was helpful in confirming the diagnosis of MAR.
CONCLUSIONS: Anti-TRPM1 autoantibodies were detected in a patient diagnosed with MAR who had negative flash ERG and retinal microstructural abnormalities, and the impairment did not recover during the follow-up period. Identification of anti-TRPM1 antibodies was helpful in confirming the diagnosis of MAR.