Cardiovascular diabetology · 2025
The role of insulin resistance in the longitudinal progression from NAFLD to cardiovascular-kidney-metabolic disease.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hou Chao, Yuan Xiangling, Peng Min, Shi Xuan, Yang Dahong, Wang Fang, Song Ke, Xu Gelin, Shi Jianzhong
Аннотация
BACKGROUND AND OBJECTIVE: This study aimed to elucidate the role of insulin resistance in the progression from non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) to cardiovascular-kidney-metabolic (CKM) diseases, and to explore the potential influence of lifestyle factors.
METHODS: This study included participants free of NAFLD and CKM diseases from the UK Biobank. Insulin resistance was assessed using the TyG index. CKM diseases include ischemic stroke (IS), ischemic heart disease (IHD), type 2 diabetes (T2D), and chronic kidney disease (CKD). Markov multi-state models were used to assess the associations between the TyG index and disease transitions.
RESULTS: Among 377,757 participants (median age 57 years), 4949 developed NAFLD over a median follow-up of 13.6 years. Of these, 12.65% progressed to T2D, 9.11% to IHD, 8.63% to CKD, and 4.61% to IS. Elevated TyG levels significantly accelerated transitions from NAFLD to first-onset CKM disease (HR = 1.25, 95% CI 1.05-1.49), double CKM disease (HR = 1.46, 95% CI 1.19-1.80), and triple CKM disease (HR = 1.81, 95% CI 1.28-2.55). Similar progression risk increases were observed for individual CKM components: T2D (HR = 1.41, 95% CI 1.11-1.78), CKD (HR = 1.37, 95% CI 1.08-1.75), and IS (HR = 1.70, 95% CI 1.27-2.27). A J-shaped dose-response relationship was identified. Transitions risk remained pronounced among individuals with healthy sleep and regular physical activity.
CONCLUSIONS: Insulin resistance independently accelerated the progression from NAFLD to CKM diseases, particularly ischemic stroke. Healthy sleep and regular physical activity failed to offset this detrimental impact.
METHODS: This study included participants free of NAFLD and CKM diseases from the UK Biobank. Insulin resistance was assessed using the TyG index. CKM diseases include ischemic stroke (IS), ischemic heart disease (IHD), type 2 diabetes (T2D), and chronic kidney disease (CKD). Markov multi-state models were used to assess the associations between the TyG index and disease transitions.
RESULTS: Among 377,757 participants (median age 57 years), 4949 developed NAFLD over a median follow-up of 13.6 years. Of these, 12.65% progressed to T2D, 9.11% to IHD, 8.63% to CKD, and 4.61% to IS. Elevated TyG levels significantly accelerated transitions from NAFLD to first-onset CKM disease (HR = 1.25, 95% CI 1.05-1.49), double CKM disease (HR = 1.46, 95% CI 1.19-1.80), and triple CKM disease (HR = 1.81, 95% CI 1.28-2.55). Similar progression risk increases were observed for individual CKM components: T2D (HR = 1.41, 95% CI 1.11-1.78), CKD (HR = 1.37, 95% CI 1.08-1.75), and IS (HR = 1.70, 95% CI 1.27-2.27). A J-shaped dose-response relationship was identified. Transitions risk remained pronounced among individuals with healthy sleep and regular physical activity.
CONCLUSIONS: Insulin resistance independently accelerated the progression from NAFLD to CKM diseases, particularly ischemic stroke. Healthy sleep and regular physical activity failed to offset this detrimental impact.