Journal of cranio-maxillo-facial surgery : official publication of the European Association for Cranio-Maxillo-Facial Surgery · 2020
Validity of the combined use of two esthetic rating systems, the infant index and 5-point aesthetic index, for pre- and postsurgical evaluation of cleft lip repair.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Tanaka Susumu, Fujimoto Yukari, Otsuki Koichi, Kogo Mikihiko
Аннотация
OBJECTIVE: The present study was designed to investigate the usefulness of combining two different ordinal scaling indices, infant index (I-I) and 5-point aesthetic index (5-PAI), for the assessment and prediction of esthetic outcome of primary lip repair for patients with unilateral cleft lip.
MATERIALS AND METHODS: The nasolabial appearance of the patients was evaluated before primary lip repair and at 5 years of age using cropped facial photographs with frontal and oblique views. The I-I and 5-PAI employ expanded reference photographs and objective esthetic variables for judgment.
RESULTS: The inter- and intrarater Kappa values of both I-I and 5-PAI demonstrated good to very good agreement (range: 0.74-0.84 for I-I and 0.62-0.77 for 5-PAI). Furthermore, both the declination of the columella and the deformity of the alar cartilage in I-I showed a correlation with nasal rating score of 5-PAI and were identified as predictable independent parameters (declination of the columella: Rs = 0.37, P = 0.04; deformity of the alar cartilage: Rs = 0.35, P = 0.02).
CONCLUSION: The combined use of I-I and 5-PAI with expanded reference photographs and objective variables could be useful for obtaining greater accuracy of the esthetic assessment and predicting postsurgical nasolabial esthetics at infancy.
MATERIALS AND METHODS: The nasolabial appearance of the patients was evaluated before primary lip repair and at 5 years of age using cropped facial photographs with frontal and oblique views. The I-I and 5-PAI employ expanded reference photographs and objective esthetic variables for judgment.
RESULTS: The inter- and intrarater Kappa values of both I-I and 5-PAI demonstrated good to very good agreement (range: 0.74-0.84 for I-I and 0.62-0.77 for 5-PAI). Furthermore, both the declination of the columella and the deformity of the alar cartilage in I-I showed a correlation with nasal rating score of 5-PAI and were identified as predictable independent parameters (declination of the columella: Rs = 0.37, P = 0.04; deformity of the alar cartilage: Rs = 0.35, P = 0.02).
CONCLUSION: The combined use of I-I and 5-PAI with expanded reference photographs and objective variables could be useful for obtaining greater accuracy of the esthetic assessment and predicting postsurgical nasolabial esthetics at infancy.