MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.3390/jcm14061942

Медицинская библиотека · Journal of clinical medicine · 2025

The Validation of the Italian Version of the Munich Swallowing Score (IT-MUCSS) Against the Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing and Food Intake Modalities in Patients with Neurogenic Dysphagia: A Cross-Sectional Study.

Gottardo Giorgia, Zampieri Maria, Costanza Maria Luisa, Scamardella Marta, Castagnetti Elena, Koch Isabella, Maistrello Lorenza, Nordio Sara

СтатьяПеревод в очереди

Аннотация

Background/

Objectives

Oral intake and secretions need to be assessed separately, especially in patients with tracheal tubes, as they are vital for dysphagia treatment and may require different management strategies. This study aims to validate the Italian version of the Munich Swallowing Score (IT-MUCSS) by examining its content and construct validity in relation to the fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing (FEES) and oral intake in adults with neurogenic dysphagia, as well as assessing intra- and inter-rater reliability. This tool is clinically and scientifically useful as it includes two subscales: IT-MUCSS-Saliva, which assesses saliva/secretion management and the presence of a tracheal tube, and IT-MUCSS-Alimentazione, which evaluates feeding methods.

Methods

In this prospective cross-sectional study, a total of 50 dysphagic patients with a neurological diagnosis were recruited from a neuro-rehabilitation hospital and underwent both clinical and instrumental assessments. The main outcome measures included evaluating food and liquid intake using the Italian versions of the Functional Oral Intake Scale (FOIS-It) and the IT-MUCSS. Pharyngeal residues were assessed using the Yale Pharyngeal Residue Severity Rating Scale (IT-YPRSRS), and airway penetration/aspiration were evaluated using the Penetration-Aspiration Scale (PAS) during FEES.

Results

The IT-MUCSS demonstrated excellent reproducibility (K = 0.91) and internal consistency (Cronbach's alpha = 0.72). Strong correlations were found between IT-MUCSS and the FOIS-It scale, indicating the effective assessment of dysphagia. Test-retest reliability was high (ICC = 0.96 for total score). Construct validity was confirmed through significant correlations with instrumental measures during FEES.

Conclusions

The IT-MUCSS is a valid tool for assessing functional oral intake and the management of saliva/secretions, specifically in relation to the level of saliva/secretions management compared to FEES measures of swallowing safety and efficiency in patients with neurogenic dysphagia.

Для цитирования: Gottardo Giorgia, Zampieri Maria, Costanza Maria Luisa, Scamardella Marta, Castagnetti Elena, Koch Isabella, Maistrello Lorenza, Nordio Sara. The Validation of the Italian Version of the Munich Swallowing Score (IT-MUCSS) Against the Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing and Food Intake Modalities in Patients with Neurogenic Dysphagia: A Cross-Sectional Study.. Journal of clinical medicine. 2025. DOI: 10.3390/jcm14061942.
Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.