Revista de neurologia · 2015
[Assessment of therapeutic passive hypothermia in newborns with hypoxic-ischemic encephalopathy that need interhospital transport].
Сравнительное исследованиеОценочное исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Fuentes-Ruiz José A, Lagares-Franco Carolina, Rodríguez-Molina Óscar, Cordero-Cañas Enrique, Benavente-Fernández Isabel
Аннотация
INTRODUCTION: Induced hypothermia for the first hours of life in a newborn is an effective treatment to reduce mortality and serious effects in neonates that had suffered a hypoxia episode. This method needs an universal attendance independently of the place of birth being usually necessary a transfer to the reference hospital.
AIM: To analyze the efficacy of the newborn with hypoxic-ischemic encephalopathy transfer in passive hypothermia.
PATIENTS AND METHODS: Descriptive study of series of cases with retrospective character of newborn from Cadiz's province that need induced hypothermia. 46 newborn were included in the study: 33 of them (71.74%) needed being transfer by the Critical Patients Transport service (CPT group), the rest (28.26%) were born into the reference hospital.
RESULTS: Both groups are similar in age gestational at birth, sex, weight and hypoxic-ischemic encephalopathy degree. It analyzed variables related to hypothermia therapy and in addition in CPT group transfer specific variables. At discharge, it does not exist significant differences between groups in the efficiency-consequence of neuroprotection therapy with hypothermia (p = 0.159). It does not find complications derived from the interhospital move.
CONCLUSIONS: Neonatal inter-hospital transfer in passive therapeutic hypothermia is effective, safe and necessary for the therapy compliance. It is required reach an agreement between the attendance and the reference service, setting up guides for the support and suitable range of temperature.
AIM: To analyze the efficacy of the newborn with hypoxic-ischemic encephalopathy transfer in passive hypothermia.
PATIENTS AND METHODS: Descriptive study of series of cases with retrospective character of newborn from Cadiz's province that need induced hypothermia. 46 newborn were included in the study: 33 of them (71.74%) needed being transfer by the Critical Patients Transport service (CPT group), the rest (28.26%) were born into the reference hospital.
RESULTS: Both groups are similar in age gestational at birth, sex, weight and hypoxic-ischemic encephalopathy degree. It analyzed variables related to hypothermia therapy and in addition in CPT group transfer specific variables. At discharge, it does not exist significant differences between groups in the efficiency-consequence of neuroprotection therapy with hypothermia (p = 0.159). It does not find complications derived from the interhospital move.
CONCLUSIONS: Neonatal inter-hospital transfer in passive therapeutic hypothermia is effective, safe and necessary for the therapy compliance. It is required reach an agreement between the attendance and the reference service, setting up guides for the support and suitable range of temperature.