Journal of voice : official journal of the Voice Foundation · 2016
Voice Self-assessment Protocols: Different Trends Among Organic and Behavioral Dysphonias.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Behlau Mara, Zambon Fabiana, Moreti Felipe, Oliveira Gisele, de Barros Couto Euro
Аннотация
OBJECTIVES: This study aimed to correlate the results of five self-assessment instruments for patients with behavioral or organic dysphonia (OD), and to analyze their relationship with listeners' judgments of degree of voice severity and predominant type of voice deviation.
STUDY DESIGN: This is a cross-sectional prospective study.
METHODS: A total of 103 patients (77 with behavioral dysphonia, 26 with OD) completed the Brazilian validated versions of five instruments: Voice Handicap Index (VHI), Voice-Related Quality of Life, Vocal Performance Questionnaire, Voice Symptom Scale (VoiSS), and Vocal Tract Discomfort Scale. Voice samples were collected for auditory-perceptual analysis. Correlations were made among protocols, and between these instruments and the perceptual analysis.
RESULTS: None of the instruments correctly identified 100% of the dysphonic individuals. The VoiSS identified 100 of the 103 subjects. Numerous correlations were found with variable strength. The strongest correlation was between frequency and severity scales of the Vocal Tract Discomfort Scale (r = 0.946) and the total score of the VHI and VoiSS (r = 0.917). Correlations between the instruments and the perceptual analysis achieved only moderate strength; the VHI, the Voice-Related Quality of Life, and the VoiSS showed the highest correlations with counting numbers task, particularly for OD. The predominant type of voice deviation did not influence the score of the protocols.
CONCLUSIONS: None of the self-assessment instruments is capable of identifying all cases of dysphonia. However, they are important in assessing the impact of voice problem on quality of life. Patient self-assessment and clinician perceptual evaluation share only moderate correlations, with higher strength for counting numbers task in comparison with sustained vowel.
STUDY DESIGN: This is a cross-sectional prospective study.
METHODS: A total of 103 patients (77 with behavioral dysphonia, 26 with OD) completed the Brazilian validated versions of five instruments: Voice Handicap Index (VHI), Voice-Related Quality of Life, Vocal Performance Questionnaire, Voice Symptom Scale (VoiSS), and Vocal Tract Discomfort Scale. Voice samples were collected for auditory-perceptual analysis. Correlations were made among protocols, and between these instruments and the perceptual analysis.
RESULTS: None of the instruments correctly identified 100% of the dysphonic individuals. The VoiSS identified 100 of the 103 subjects. Numerous correlations were found with variable strength. The strongest correlation was between frequency and severity scales of the Vocal Tract Discomfort Scale (r = 0.946) and the total score of the VHI and VoiSS (r = 0.917). Correlations between the instruments and the perceptual analysis achieved only moderate strength; the VHI, the Voice-Related Quality of Life, and the VoiSS showed the highest correlations with counting numbers task, particularly for OD. The predominant type of voice deviation did not influence the score of the protocols.
CONCLUSIONS: None of the self-assessment instruments is capable of identifying all cases of dysphonia. However, they are important in assessing the impact of voice problem on quality of life. Patient self-assessment and clinician perceptual evaluation share only moderate correlations, with higher strength for counting numbers task in comparison with sustained vowel.
Предметные рубрики MeSH
AdultCost of IllnessCross-Sectional StudiesDiagnostic Self EvaluationDisability EvaluationDysphoniaEmotionsFemaleHumansJudgmentMaleMiddle AgedPredictive Value of TestsProspective StudiesQuality of LifeSelf ConceptSeverity of Illness IndexSpeech AcousticsSpeech PerceptionSurveys and QuestionnairesVoice QualityYoung Adult