[Chromosome abnormalities, tumours and developmental disorders (author's transl)].

Clonal chromosome disorders occurring or acquired at any postnatal age are often closely related with the origin of tumours. In man the Ph1-chromosome (9; 22) anomaly in CML or the 8; 14 translocation in the African malignant Burkitt Non-Hodgkin lymphoma are, among other cases, prominent examples. On the other hand, constitutive, inherited or novel chromosome anomalies conveyed from the zygote to all tissues of the organism may cause a higher risk for the origin of tumours. Rarely, inheritable minor structural chromosome mutations are known to determine the occurrence of dysontogenetic tumours, as e.g., nephroblastoma, but it is assumed that more such cases will become elucidated in the future. As a special phenomenon, true hydatiform mole is a tumour of the placental tissue due to a disorder of intragenome regulation. Constitutive or numerical structural chromosome anomalies of man are a frequent cause of early or late abortion or of abnormal development and malformation. Despite the predominating principle of selective fetal elimination, a few anomalies such as Down's syndrome, may escape to longer survival due to the relatively mild effects of chromosome 21 triplication. Trisomies which represent in man the most frequent type of chromosome disorders, can be induced, and systematically studied in an experimental model of the mouse. This allows the elaboration of the developmental profiles of all trisomies (and monosomies) of the mouse. Also, the above mentioned principle of selective elimination of abnormal implants can be analysed experimentally. Although the developmental span of a trisomic zygote is limited, there is evidence that cells and tissues isolated from the chromosomally abnormal organism can survive much longer. Thus, haemopoietic stem cells, at least in Ts 12 and 19 of the mouse, can be rescued from trisomic fetuses by transferring them to lethally irradiated adult mice, whose blood forming organs may eventually become permanently repopulated by the trisomic cell lineage. This type of experiments is suited for closer analyses of potential functions vs. defects of chromosomally abnormal cellular systems, e.g., with regard to growth and development.