American journal of veterinary research · 2023
Rocuronium-neuromuscular blockade does not influence the patient state index in anesthetized dogs.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Burns Charlotte C, Sakai Daniel M, Torpy Frederick J, Craig Hannah A, Trenholme Heather N, Reed Rachel A, Martin-Flores Manuel
Аннотация
OBJECTIVE: To evaluate the effects of rocuronium and sugammadex on the patient state index (PSI) in dogs anesthetized with propofol.
ANIMALS: 6 intact healthy male Beagles.
PROCEDURES: Anesthesia was induced with and maintained on a propofol infusion. The estimated plasma propofol concentration (ePC) was recorded. Baseline PSI and train-of-four ratio (TOFR) readings were collected for 2 minutes in stable general anesthesia. Neuromuscular blockade (NMB) was induced with 0.6 mg/kg, IV, rocuronium, and full NMB was confirmed with a TOFR of 0. After 5 minutes, the neuromuscular function was restored with 4 mg/kg sugammadex, IV (reversal), and monitored for 5 minutes. Throughout the data collection, ePC, PSI, and TOFR were recorded every 15 seconds and compared with mixed-effect ANOVA.
RESULTS: Baseline ePC, PSI, and TOFR were 3.63 ± 0.38, 41 ± 6, and 0.97 ± 0.08 µg/mL, respectively. There was no difference between the baseline of ePC and PSI from NMB or reversal. Compared to the baseline, the TOFR decreased to 0 with NMB (P < .001) and returned to 0.96 ± 0.08 (P = .721) on reversal. After 5 minutes, sugammadex fully reversed 5 out of 6 dogs to TOFR > 0.90 and partially reversed 1 animal to TOFR = 0.80.
CLINICAL RELEVANCE: There was no evidence that NMB with rocuronium and sugammadex-induced reversal interfered with PSI readings under steady-state total intravenous anesthesia with propofol. Further evaluation of PSI is warranted to assess its utility in a clinical population to detect changes in levels of consciousness during NMB.
ANIMALS: 6 intact healthy male Beagles.
PROCEDURES: Anesthesia was induced with and maintained on a propofol infusion. The estimated plasma propofol concentration (ePC) was recorded. Baseline PSI and train-of-four ratio (TOFR) readings were collected for 2 minutes in stable general anesthesia. Neuromuscular blockade (NMB) was induced with 0.6 mg/kg, IV, rocuronium, and full NMB was confirmed with a TOFR of 0. After 5 minutes, the neuromuscular function was restored with 4 mg/kg sugammadex, IV (reversal), and monitored for 5 minutes. Throughout the data collection, ePC, PSI, and TOFR were recorded every 15 seconds and compared with mixed-effect ANOVA.
RESULTS: Baseline ePC, PSI, and TOFR were 3.63 ± 0.38, 41 ± 6, and 0.97 ± 0.08 µg/mL, respectively. There was no difference between the baseline of ePC and PSI from NMB or reversal. Compared to the baseline, the TOFR decreased to 0 with NMB (P < .001) and returned to 0.96 ± 0.08 (P = .721) on reversal. After 5 minutes, sugammadex fully reversed 5 out of 6 dogs to TOFR > 0.90 and partially reversed 1 animal to TOFR = 0.80.
CLINICAL RELEVANCE: There was no evidence that NMB with rocuronium and sugammadex-induced reversal interfered with PSI readings under steady-state total intravenous anesthesia with propofol. Further evaluation of PSI is warranted to assess its utility in a clinical population to detect changes in levels of consciousness during NMB.