Biomedicine & pharmacotherapy = Biomedecine & pharmacotherapie · 2026
A rise in double-strand breaks sensitizes tumors to oxidative metabolism inhibitors.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Medina-Jover Ferran, Figueras Agnès, Gendrau-Sanclemente Núria, Racionero-Andrés Emilio, Sociats-Font Meritxell, Lahiguera Álvaro, Guillén Pau, Tormo-Fabios María, Espín Roderic, Pardo-Cea Miguel Ángel, Mendez-Lucas Andrés, Berra Edurne, Piulats Josep Maria, Aytés Álvaro, Villanueva Alberto, Bernat-Peguera Adrià, Romeo Margarita, Pujana Miquel Angel, Perales José Carlos, Viñals Francesc
Аннотация
Double-strand breaks (DSBs) accumulate in tumoral DNA due to deficiencies in homologous recombination (HR) repair, such as mutations in BRCA genes, or following antitumoral treatments. In the present study, we show that DSB accumulation, irrespective of origin, triggers an adaptive shift toward oxidative metabolism. We demonstrate that DSBs downregulate the glycolytic transcription factor HIF-1α. This downregulation reduces PDHK1 expression, thereby activating the pyruvate dehydrogenase complex, a key mitochondrial gatekeeper of cellular metabolism. We establish that the induction of oxidative metabolism represents a therapeutically actionable vulnerability across diverse cancer types, independent of HR proficiency. Targeting this metabolic switch in combination with DSB-inducing chemotherapies synergizes in vivo, resulting in significantly reduced tumor growth. Collectively, our findings reveal a critical feedback loop linking DSBs to cancer cell metabolism that constrains metabolic plasticity and creates a compelling therapeutic opportunity for rational combination strategies.