World neurosurgery · 2025
Surgical Management of a Giant Middle Cerebral Artery Aneurysm.
СтатьяКлинический случайVideo-Audio MediaНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Jozsa Felix, Grover Patrick
Аннотация
Giant intracranial aneurysms (>25 mm) represent 5% of aneurysms1 and have a poor natural history with high risk of rupture.2 We describe a 74-year-old woman presenting with cognitive decline and dysphasia, initially having been referred to a memory clinic for a potential diagnosis of dementia. Magnetic resonance imaging demonstrated a left temporal lobe mass with surrounding edema, confirmed as a partially thrombosed giant middle cerebral artery aneurysm on catheter angiography. Awake balloon test occlusion was passed without deficit preoperatively. She then underwent craniotomy with opening of the aneurysm sac under temporary clipping and removal of the thrombus followed by clip reconstruction of the aneurysm neck. Postoperative magnetic resonance imaging demonstrated resolution of the edema and mass effect, and angiography confirmed aneurysm occlusion. Dysphasia and cognitive deficits resolved on postoperative psychometric testing. Written patient consent for surgical video publication and institutional approval was obtained (Video 1).